registration/l10n/sq.json

37 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Register" : "Regjistrohuni",
"Email address you entered is not valid" : "Adresa email që dhatë nuk është e vlefshme",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Ndodhi një problem gjatë dërgimit të email-it, ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Ka tashmë një kërkes në pritje me këtë email, te adresa u dërgua një email i ri verifikimi.",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Këtë email e ka përdorur një herë një përdorues, ndoshta keni tashmë një llogari?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "Tani mund të <a href=\"{login}\">bëni hyrjen</a>.",
"Verification email successfully sent." : "Email-i i verifikimit u dërgua me sukses.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "Url e pavlefshme verifikimi. Su gjet kërkesë regjistrimi me këtë URL verifikimi.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "Sarrihet të krijohet përdoruesi, ka probleme me pjesën që mbulon përdoruesit.",
"Unable to set user email: " : "Sarrihet të caktohet email përdoruesi: ",
"Failed to delete pending registration request" : "Dështoi në fshirjen e kërkesës për regjistrim në pritje",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "Llogaria juaj u krijua me sukses, tani mund të <a href=\"{link}\">bëni hyrjen</a>.",
"Verify your %s registration request" : "Verifikoni kërkesën e regjistrimit tuaj %s",
"A new user \"%s\" had created an account on %s" : "Një përdorues i ri \"%s\" ka krijuar një llogari te %s",
"Your settings have been updated." : "Rregullimet tuaja u përditësuan.",
"No such group" : "Ska grup të tillë",
"Registration" : "Regjistrim",
"Default group that all registered users belong" : "Grup parazgjedhje të cilit i përkasin krejt përdoruesit e regjistruar",
"None" : "Asnjë",
"Allowed mail address domains for registration" : "Përkatësi adresash email të lejuara për regjistrim",
"Enter a semicolon-seperated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Jepni një listë përkatësish të lejuara, të ndara me pikëpresje. Shembull: owncloud.com;github.com",
"Registration is only allowed for following domains:" : "Regjistrimi lejohet vetëm për përkatësitë vijuese:",
"A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Një përdorues i ri \"%s\" ka krijuar një llogari te %s",
"A new user \"%\"s has created an account on %s" : "Një përdorues i ri \"%s\" ka krijuar një llogari te %s",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Që të krijoni një llogari të re në %s, thjesht klikoni mbi lidhjen vijuese:",
"Welcome, you can create your account below." : "Mirë se vini, llogarinë tuaj mund ta krijoni më poshtë.",
"Username" : "Emër përdoruesi",
"Password" : "Fjalëkalim",
"Create account" : "Krijoje llogarinë",
"Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." : "Faleminderit për regjistrimin, brenda pak minutash do të duhej të merrnit lidhje verifikimi.",
"Email" : "Email",
"Request verification link" : "Kërkoni lidhje verifikimi",
"Please re-enter a valid email address" : "Ju lutemi, rijepni një adresë email të vlefshme",
"You will receive an email with verification link" : "Do të merrni një email me një lidhje verifikimi"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}