37 lines
3.1 KiB
PHP
37 lines
3.1 KiB
PHP
<?php
|
|
$TRANSLATIONS = array(
|
|
"Register" => "Registreeru",
|
|
"The email address you entered is not valid" => "Sinu poolt sisestatud e-posti aadress pole korrektne",
|
|
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." => "Kirja saatmisel tekkis tõrge. Palun võta ühendust oma administraatoriga.",
|
|
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." => "Selle e-posti aadressiga on registreerumine juba ootel ja sellele e-posti aadressile saadeti uus kinnituskiri.",
|
|
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" => "Keegi juba kasutab seda e-posti aadressi. Võib-olla sul juba on konto?",
|
|
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." => "Sa võid <a href=\"{login}\">nüüd sisse logida</a>.",
|
|
"Verification email successfully sent." => "Kinnituskiri on saadetud.",
|
|
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Vigane kinnituse URL. Selle kinnitus URL-iga registreerimise päringut ei leitud.",
|
|
"Unable to create user, there are problems with the user backend." => "Kasutaja loomine ebaõnnestus. Kasutajate adminiliidesega on probleeme.",
|
|
"Unable to set user email: " => "Kasutaja e-posti määramine ebaõnnestus:",
|
|
"Failed to delete pending registration request" => "Ootel oleva registreeringutaotluse kustutamine ebaõnnestus",
|
|
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Sinu konto on loodud, sa võid <a href=\"{link}\">kohe sisse logida</a>.",
|
|
"Verify your %s registration request" => "Kinnita oma %s registreerumise soov",
|
|
"A new user \"%s\" has created an account on %s" => "Uus kasutaja \"%s\" lõi konto saidil %s",
|
|
"Saved" => "Salvestatud",
|
|
"No such group" => "Sellist gruppi pole",
|
|
"Registration" => "Registreerumine",
|
|
"Default group that all registered users belong" => "Vaikimisi grupp, kuhu kõik uued registreerunud kasutajad vaikimisi pannakse",
|
|
"None" => "Pole",
|
|
"Allowed mail address domains for registration" => "E-posti aadressides domeenid, millelt on lubatud registreeruda",
|
|
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" => "Sisesta semikoolonitega eraldatud nimekiri lubatud domeenidest. Näiteks: owncloud.com;github.com",
|
|
"Registration is only allowed for the following domains:" => "Registreerumine on lubatud ainult järgnevatelt domeenidelt:",
|
|
"To create a new account on %s, just click the following link:" => "Uue konto loomiseks saidil %s kliki lihtsalt järgnevat linki:",
|
|
"Welcome, you can create your account below." => "Teretulemast, sa võid konto luua allpool.",
|
|
"Username" => "Kasutajanimi",
|
|
"Password" => "Parool",
|
|
"Create account" => "Loo konto",
|
|
"Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." => "Täname, et registreerusid. Sa peaksid mõne minuti pärast saama kinnituslingi.",
|
|
"Email" => "E-post",
|
|
"Request verification link" => "Küsi kinnituslinki",
|
|
"Please re-enter a valid email address" => "Palun sisesta e-posti aadress uuesti",
|
|
"You will receive an email with a verification link" => "Sulle saadetakse e-post kinnituslingiga"
|
|
);
|
|
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
|