"注册", "The email address you entered is not valid" => "输入的电子邮件地址不正确", "A problem occurred sending email, please contact your administrator." => "发送电子邮件时发生问题，请和管理员联系。", "There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." => "此邮箱地址已有未完成的注册，一封新的邮件已发送到您的邮箱。", "A user has already taken this email, maybe you already have an account?" => "此邮箱已被占用，您是否已经注册？", "You can log in now." => "您现在可以 登陆了！", "Verification email successfully sent." => "验证邮件发送成功。", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "无效验证链接。此验证链接没有注册请求。", "Unable to create user, there are problems with the user backend." => "无法创建用户，用户管理后台存在问题。", "Unable to set user email: " => "无法设置用户的电子邮件：", "Failed to delete pending registration request" => "删除挂起注册请求失败", "Your account has been successfully created, you can log in now." => "成功创建账户，您现在可以登陆。", "Verify your %s registration request" => "验证您的 %s 注册请求", "A new user \"%s\" has created an account on %s" => "新用户“%s”在 %s 创建了一个账户", "Your settings have been updated." => "您的设置已更新。", "No such group" => "无此组", "Registration" => "注册", "Default group that all registered users belong" => "注册用户的默认群组", "None" => "无", "Allowed mail address domains for registration" => "允许注册的邮件地址域名", "Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" => "输入允许的域名，以分号分隔。如：owncloud.com;github.com", "Registration is only allowed for the following domains:" => "只允许下列域名注册：", "To create a new account on %s, just click the following link:" => "要在 %s 创建一个新账户，请点击下面的链接：", "Welcome, you can create your account below." => "欢迎，下面可以创建帐号", "Username" => "用户名", "Password" => "密码", "Create account" => "创建账号", "Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." => "感谢注册，您应该在几分钟后收到认证链接。", "Email" => "Email", "Request verification link" => "请求认证链接", "Please re-enter a valid email address" => "请重新输入合法的电子邮件地址", "You will receive an email with a verification link" => "您将收到带认证链接的电子邮件" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";