OC.L10N.register(
    "registration",
    {
    "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Ocorreu um problema ao enviar o e-mail, por favor, contacte o seu administrador.",
    "Saved" : "Guardado",
    "Register" : "Registar",
    "The email address you entered is not valid" : "O endereço de e-mail que inseriu não é válido",
    "Verify your %s registration request" : "Verifique o seu pedido de registo %s",
    "Registration" : "Registo",
    "You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Agora, pode <a href=\"%s\">iniciar a sessão</a>.",
    "Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "A sua conta foi criada com sucesso, mas esta ainda precisa da aprovação de uma administrador.",
    "Email" : "E-mail",
    "Back to login" : "Voltar à entrada",
    "Password" : "Palavra-passe",
    "Create account" : "Criar conta",
    "Verify" : "Verificar",
    "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "O seu registo está pendente. Por favor, confirme o seu endereço de e-mail.",
    "Verification email successfully sent." : "O e-mail de verificação foi enviado com sucesso.",
    "Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "A sua conta foi criada com sucesso, agora pode <a href=\"%s\">iniciar a sessão</a>.",
    "A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Um novo utilizador \"%s\" criou uma conta em %s",
    "This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Esta aplicação permite que os utilizadores registem automaticamente uma nova conta utilizando o próprio endereçod e e-mail.",
    "None" : "Nenhum",
    "Username" : "Nome de utilizador"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");