"Die eingegebene E-Mail-Addresse ist ungültig.", "There is already a pending registration with this email" => "Es gibt bereits eine Registrierung für diese E-Mail-Addresse.", "Verify your ownCloud registration request" => "Verifiziere Deine ownCloud Regsitrierung.", "Username" => "Benutzername", "Password" => "Passwort", "Create account" => "Konto erstellen", "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Danke für Deine Registrierung. Du solltest einen Verifizierung-Link in wenigen Minuten erhalten.", "Email" => "E-Mail", "Please re-enter a valid email address" => "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse angeben." ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";