diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 961c898..398b376 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -19,6 +19,8 @@ OC.L10N.register(
     "Continue registration" : "Jarraitu izen ematearekin",
     "New user \"%s\" has created an account on %s" : "\"%s\" erabiltzaile berriak kontua sortu du %s(e)n",
     "New user registered" : "Erabiltzaile berria erregistratu da",
+    "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s." : "\"%1$s\"(%2$s)-(e)k kontu berria erregistratu du %3$s-n.",
+    "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s and needs to be enabled." : "\"%1$s\" (%2$s)-(e)k kontu berria erregistratu du %3$s-n eta gaitu egin behar da. ",
     "Enable now" : "Gaitu orain",
     "A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Erabiltzaile batek hartua du e-posta hau, agian baduzu kontu bat dagoeneko?",
     "You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Proba dezakezu <a href=\"%s\">saioa hastea</a>.",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index b3ce317..516e2d5 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -17,6 +17,8 @@
     "Continue registration" : "Jarraitu izen ematearekin",
     "New user \"%s\" has created an account on %s" : "\"%s\" erabiltzaile berriak kontua sortu du %s(e)n",
     "New user registered" : "Erabiltzaile berria erregistratu da",
+    "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s." : "\"%1$s\"(%2$s)-(e)k kontu berria erregistratu du %3$s-n.",
+    "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s and needs to be enabled." : "\"%1$s\" (%2$s)-(e)k kontu berria erregistratu du %3$s-n eta gaitu egin behar da. ",
     "Enable now" : "Gaitu orain",
     "A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Erabiltzaile batek hartua du e-posta hau, agian baduzu kontu bat dagoeneko?",
     "You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Proba dezakezu <a href=\"%s\">saioa hastea</a>.",