[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-08-11 03:12:17 +00:00
parent 914c6c3608
commit f55083c8d4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 6 additions and 0 deletions

View File

@ -36,6 +36,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to set user email: " : "E-mail používateľa nie je možné nastaviť: ",
"Registration app auto setup" : "Automatické nastavenie registračnej aplikácie",
"This app allows users to self-register a new account using their email address." : "Táto aplikácia umožňuje používateľom samoregistráciu nového účtu pomocou ich e-mailovej adresy.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Registrácia užívateľa\n\nTáto aplikácia umožňuje užívateľom zaregistrovať si nový účet.\n\n# Vlastnosti\n\n- Pridajte užívateľov do danej skupiny\n- Zoznam povolených registrácií pomocou e-mailových domén (vrátane zástupných znakov)\n- Správcovia budú informovaní e-mailom o vytvorení nového užívateľa alebo o schválení\n- Podporuje prihlásenie klienta Nextcloud v1 a v2 - umožňuje registráciu v mobilných aplikáciách a počítačových klientoch\n\n# Registrácie pomocou webového formulára\n\n1. Užívateľ zadá svoju e -mailovú adresu\n2. Overovací odkaz je odoslaný na e-mailovú adresu\n3. Užívateľ klikne na overovací odkaz\n4. Užívateľ je vedený k formuláru, kde si môže zvoliť svoje užívateľské meno a heslo\n5. Vytvorí sa nový účet a automaticky sa prihlási",
"Registration settings" : "Nastavenia registrácie",
"Require admin approval" : "Vyžaduje schválenie správcom",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Povolenie „schválenia správcom“ zabráni dokončeniu registrácií klientov v mobilných zariadeniach a počítačoch, pretože klient nebude môcť overiť poverenia, kým nebude užívateľ povolený.",
@ -58,8 +59,10 @@ OC.L10N.register(
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Upozornenie: Pokyny pre používateľov nebudú preložené, a preto sa zobrazia tak, ako sú nakonfigurované nižšie, pre všetkých používateľov bez ohľadu na ich skutočný jazyk.",
"Registration form instructions" : "Formulár inštrukcií k registrácii",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "Krátka správa, ktorá sa užívateľovi zobrazí počas registrácie.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "Pridajte ďalšie pokyny pre užívateľov (napr. Pre výber ich prihlasovacieho mena). Ak je nakonfigurované, text sa zobrazí v kroku vytvorenia účtu v procese registrácie.",
"Verification email instructions" : "Formulár inštrukcií k registrácii",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "Krátka správa, ktorá sa užívateľovi zobrazí v overovacom e-maile.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "Pridajte ďalšie pokyny pre užívateľov (napr. Pre výber ich prihlasovacieho mena). Ak je text nakonfigurovaný, je vložený do overovacieho e-mailu.",
"Blocked email domains" : "Blokované e-mailové domény",
"Allowed email domains" : "Povolené e-mailové domény",
"Show the blocked email domains to users" : "Zobraziť blokované e-mailové domény užívateľom",

View File

@ -34,6 +34,7 @@
"Unable to set user email: " : "E-mail používateľa nie je možné nastaviť: ",
"Registration app auto setup" : "Automatické nastavenie registračnej aplikácie",
"This app allows users to self-register a new account using their email address." : "Táto aplikácia umožňuje používateľom samoregistráciu nového účtu pomocou ich e-mailovej adresy.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Registrácia užívateľa\n\nTáto aplikácia umožňuje užívateľom zaregistrovať si nový účet.\n\n# Vlastnosti\n\n- Pridajte užívateľov do danej skupiny\n- Zoznam povolených registrácií pomocou e-mailových domén (vrátane zástupných znakov)\n- Správcovia budú informovaní e-mailom o vytvorení nového užívateľa alebo o schválení\n- Podporuje prihlásenie klienta Nextcloud v1 a v2 - umožňuje registráciu v mobilných aplikáciách a počítačových klientoch\n\n# Registrácie pomocou webového formulára\n\n1. Užívateľ zadá svoju e -mailovú adresu\n2. Overovací odkaz je odoslaný na e-mailovú adresu\n3. Užívateľ klikne na overovací odkaz\n4. Užívateľ je vedený k formuláru, kde si môže zvoliť svoje užívateľské meno a heslo\n5. Vytvorí sa nový účet a automaticky sa prihlási",
"Registration settings" : "Nastavenia registrácie",
"Require admin approval" : "Vyžaduje schválenie správcom",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Povolenie „schválenia správcom“ zabráni dokončeniu registrácií klientov v mobilných zariadeniach a počítačoch, pretože klient nebude môcť overiť poverenia, kým nebude užívateľ povolený.",
@ -56,8 +57,10 @@
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Upozornenie: Pokyny pre používateľov nebudú preložené, a preto sa zobrazia tak, ako sú nakonfigurované nižšie, pre všetkých používateľov bez ohľadu na ich skutočný jazyk.",
"Registration form instructions" : "Formulár inštrukcií k registrácii",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "Krátka správa, ktorá sa užívateľovi zobrazí počas registrácie.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "Pridajte ďalšie pokyny pre užívateľov (napr. Pre výber ich prihlasovacieho mena). Ak je nakonfigurované, text sa zobrazí v kroku vytvorenia účtu v procese registrácie.",
"Verification email instructions" : "Formulár inštrukcií k registrácii",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "Krátka správa, ktorá sa užívateľovi zobrazí v overovacom e-maile.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "Pridajte ďalšie pokyny pre užívateľov (napr. Pre výber ich prihlasovacieho mena). Ak je text nakonfigurovaný, je vložený do overovacieho e-mailu.",
"Blocked email domains" : "Blokované e-mailové domény",
"Allowed email domains" : "Povolené e-mailové domény",
"Show the blocked email domains to users" : "Zobraziť blokované e-mailové domény užívateľom",