diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index 01b44bd..c9f1b23 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register( "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." : "Merci pour votre inscription, vous allez recevoir un lien de vérification dans quelques instants.", "Email" : "Adresse courriel", "Request verification link" : "Lien de vérification de la requête", - "Please re-enter a valid email address" : "Veuillez remplir une adresse courriel valide", + "Please re-enter a valid email address" : "Veuillez renseigner une adresse courriel valide", "You will receive an email with verification link" : "Vous allez recevoir un courriel avec un lien de vérification" }, "nplurals=2; plural=(n > 1);"); diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index 3d04631..7569839 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -14,7 +14,7 @@ "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." : "Merci pour votre inscription, vous allez recevoir un lien de vérification dans quelques instants.", "Email" : "Adresse courriel", "Request verification link" : "Lien de vérification de la requête", - "Please re-enter a valid email address" : "Veuillez remplir une adresse courriel valide", + "Please re-enter a valid email address" : "Veuillez renseigner une adresse courriel valide", "You will receive an email with verification link" : "Vous allez recevoir un courriel avec un lien de vérification" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" } \ No newline at end of file diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php index 871815c..3c37b7f 100644 --- a/l10n/fr.php +++ b/l10n/fr.php @@ -15,7 +15,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Merci pour votre inscription, vous allez recevoir un lien de vérification dans quelques instants.", "Email" => "Adresse courriel", "Request verification link" => "Lien de vérification de la requête", -"Please re-enter a valid email address" => "Veuillez remplir une adresse courriel valide", +"Please re-enter a valid email address" => "Veuillez renseigner une adresse courriel valide", "You will receive an email with verification link" => "Vous allez recevoir un courriel avec un lien de vérification" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n > 1);";