[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-04-04 03:12:12 +00:00
parent 7b9f7850e3
commit c4573aedf3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
6 changed files with 194 additions and 0 deletions

View File

@ -26,26 +26,59 @@ OC.L10N.register(
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Je kan <a href=\"%s\">nu inloggen</a>.",
"Registration with this email domain is not allowed." : "Registratie met een email uit dat domein is niet toegelaten.",
"Please provide a valid display name." : "Geef alstublieft een geldige weergavenaam op.",
"Please provide a valid login name." : "Geef een geldige inlognaam op.",
"The login name you have chosen already exists." : "De inlognaam die je gekozen hebt bestaat al.",
"The phone number needs to contain the country code." : "Het telefoonnummer moet de landcode bevatten.",
"The phone number is invalid." : "Het telefoonnummer is ongeldig",
"Please provide a password." : "Geef een wachtwoord op.",
"Please provide a valid phone number." : "Geef een geldig telefoonnummer op.",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Kan gebruiker niet aanmaken, er zijn problemen met de gebruikersbackend.",
"Unable to set user email: " : "Kan e-mailadres van gebruiker niet instellen:",
"Registration app auto setup" : "Automatische configuratie van registratie-app",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Met deze app kunnen gebruikers zelf een nieuw account registreren met hun e-mailadres.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Gebruikersregistratie\n\nMet deze app kunnen gebruikers een nieuw account registreren.\n\n# Kenmerken\n\n- Voeg gebruikers toe aan een bepaalde groep\n- Lijst met toegestane e-maildomeinen (inclusief joker) om mee te registreren\n- Beheerders worden via e-mail op de hoogte gebracht als er een nieuwe gebruiker is aangemaakt of als ze goedkeuring nodig hebben\n- Ondersteunt Nextcloud's Client Login Flow v1 en v2 - waardoor registratie in de mobiele apps en desktopclients mogelijk is\n\n# Registratieproces voor webformulieren\n\n1. Gebruiker voert een e-mailadres in\n2. De verificatielink wordt naar het e-mailadres gestuurd\n3. De gebruiker klikt op de verificatielink\n4. De gebruiker wordt naar een formulier geleid waar gebruikersnaam en wachtwoord kunnen worden gekozen\n5. Er wordt een nieuw account aangemaakt en de gebruikers is automatisch ingelogd",
"Registration settings" : "Registratie-instellingen",
"Require admin approval" : "Beheerdersgoedkeuring vereist",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "Als je \"goedkeuring door de beheerder\" inschakelt, wordt voorkomen dat registraties van mobiele en desktopclients worden voltooid, omdat de inloggegevens niet kunnen worden geverifieerd door de client totdat de gebruiker is ingeschakeld.",
"Registered users default group" : "Standaardgroep voor geregistreerde gebruikers",
"Select group" : "Selecteer groep",
"Email settings" : "E-mail instellingen",
"Allowed email domain" : "Toegestane e-mailadres domein",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "E-maildomeinen op blokkeerlijst in plaats van toegestaan",
"Disable email verification" : "Uitschakelen e-mailverificatie",
"User settings" : "Gebruikersinstellingen",
"Force email as login name" : "Forceer e-mailadres als gebruikersnaam",
"Login name policy" : "Inlognaambeleid",
"Regular expression to validate login names" : "Reguliere expressie voor validatie van inlognamen",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "Indien geconfigureerd, worden inlognamen gevalideerd via de reguliere expressie. Als de validatie mislukt, wordt de gebruiker een algemene fout getoond. Zorg ervoor dat je regex correct werkt.",
"Show full name field" : "Toon veld volledige naam",
"Enforce full name field" : "Verplicht veld volledige naam",
"Show phone field" : "Toon veld telefoonnummer",
"Enforce phone field" : "Verplicht veld telefoonnummer",
"User instructions" : "Gebruikersinstructies",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Let op: de gebruikersinstructies worden niet vertaald en worden daarom weergegeven zoals hieronder geconfigureerd voor alle gebruikers, ongeacht hun werkelijke taal.",
"Registration form instructions" : "Registratieformulier instructies",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "Een kort bericht dat tijdens het registratieproces aan de gebruiker wordt getoond.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "Voeg aanvullende gebruikersinstructies toe (bijv. voor het kiezen van hun inlognamen). Indien geconfigureerd, wordt de tekst weergegeven bij het aanmaken van een account tijdens het registratieproces.",
"Verification email instructions" : "Verificatie e-mail instructies",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "Een kort bericht dat in de verificatie-e-mail aan de gebruiker wordt getoond.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "Voeg aanvullende gebruikersinstructies toe (bijv. voor het kiezen van hun inlognamen). Indien geconfigureerd wordt de tekst ingevoegd in de verificatie-e-mail.",
"Blocked email domains" : "Geblokkeerde e-maildomeinen",
"Allowed email domains" : "Toegestane e-mailadres domeinen",
"Show the blocked email domains to users" : "Toon de geblokkeerde e-maildomeinen aan gebruikers",
"Show the allowed email domains to users" : "Toon de toegestane e-maildomeinen aan gebruikers",
"An error occurred while saving the settings" : "Fout tijdens opslaan van de instellingen",
"Approval required" : "Toestemming vereist",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Je account werd aangemaakt, maar moet nog goedgekeurd worden door een administrator.",
"Email" : "Email",
"Continue" : "Doorgaan",
"Request verification code" : "Aanvragen verificatiecode",
"Request verification link" : "Verificatielink aanvragen",
"Back to login" : "Terug naar inloggen",
"Welcome, you can create your account below." : "Welkom, je kunt hieronder je account aanmaken.",
"Login name" : "Inlognaam",
"Full name" : "Volledige naam",
"Phone number" : "Telefoonnummer",
"Password" : "Wachtwoord",
"Create account" : "Account aanmaken",
"Verification code" : "Verificatiecode",

View File

@ -24,26 +24,59 @@
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Je kan <a href=\"%s\">nu inloggen</a>.",
"Registration with this email domain is not allowed." : "Registratie met een email uit dat domein is niet toegelaten.",
"Please provide a valid display name." : "Geef alstublieft een geldige weergavenaam op.",
"Please provide a valid login name." : "Geef een geldige inlognaam op.",
"The login name you have chosen already exists." : "De inlognaam die je gekozen hebt bestaat al.",
"The phone number needs to contain the country code." : "Het telefoonnummer moet de landcode bevatten.",
"The phone number is invalid." : "Het telefoonnummer is ongeldig",
"Please provide a password." : "Geef een wachtwoord op.",
"Please provide a valid phone number." : "Geef een geldig telefoonnummer op.",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Kan gebruiker niet aanmaken, er zijn problemen met de gebruikersbackend.",
"Unable to set user email: " : "Kan e-mailadres van gebruiker niet instellen:",
"Registration app auto setup" : "Automatische configuratie van registratie-app",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Met deze app kunnen gebruikers zelf een nieuw account registreren met hun e-mailadres.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Gebruikersregistratie\n\nMet deze app kunnen gebruikers een nieuw account registreren.\n\n# Kenmerken\n\n- Voeg gebruikers toe aan een bepaalde groep\n- Lijst met toegestane e-maildomeinen (inclusief joker) om mee te registreren\n- Beheerders worden via e-mail op de hoogte gebracht als er een nieuwe gebruiker is aangemaakt of als ze goedkeuring nodig hebben\n- Ondersteunt Nextcloud's Client Login Flow v1 en v2 - waardoor registratie in de mobiele apps en desktopclients mogelijk is\n\n# Registratieproces voor webformulieren\n\n1. Gebruiker voert een e-mailadres in\n2. De verificatielink wordt naar het e-mailadres gestuurd\n3. De gebruiker klikt op de verificatielink\n4. De gebruiker wordt naar een formulier geleid waar gebruikersnaam en wachtwoord kunnen worden gekozen\n5. Er wordt een nieuw account aangemaakt en de gebruikers is automatisch ingelogd",
"Registration settings" : "Registratie-instellingen",
"Require admin approval" : "Beheerdersgoedkeuring vereist",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "Als je \"goedkeuring door de beheerder\" inschakelt, wordt voorkomen dat registraties van mobiele en desktopclients worden voltooid, omdat de inloggegevens niet kunnen worden geverifieerd door de client totdat de gebruiker is ingeschakeld.",
"Registered users default group" : "Standaardgroep voor geregistreerde gebruikers",
"Select group" : "Selecteer groep",
"Email settings" : "E-mail instellingen",
"Allowed email domain" : "Toegestane e-mailadres domein",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "E-maildomeinen op blokkeerlijst in plaats van toegestaan",
"Disable email verification" : "Uitschakelen e-mailverificatie",
"User settings" : "Gebruikersinstellingen",
"Force email as login name" : "Forceer e-mailadres als gebruikersnaam",
"Login name policy" : "Inlognaambeleid",
"Regular expression to validate login names" : "Reguliere expressie voor validatie van inlognamen",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "Indien geconfigureerd, worden inlognamen gevalideerd via de reguliere expressie. Als de validatie mislukt, wordt de gebruiker een algemene fout getoond. Zorg ervoor dat je regex correct werkt.",
"Show full name field" : "Toon veld volledige naam",
"Enforce full name field" : "Verplicht veld volledige naam",
"Show phone field" : "Toon veld telefoonnummer",
"Enforce phone field" : "Verplicht veld telefoonnummer",
"User instructions" : "Gebruikersinstructies",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Let op: de gebruikersinstructies worden niet vertaald en worden daarom weergegeven zoals hieronder geconfigureerd voor alle gebruikers, ongeacht hun werkelijke taal.",
"Registration form instructions" : "Registratieformulier instructies",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "Een kort bericht dat tijdens het registratieproces aan de gebruiker wordt getoond.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "Voeg aanvullende gebruikersinstructies toe (bijv. voor het kiezen van hun inlognamen). Indien geconfigureerd, wordt de tekst weergegeven bij het aanmaken van een account tijdens het registratieproces.",
"Verification email instructions" : "Verificatie e-mail instructies",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "Een kort bericht dat in de verificatie-e-mail aan de gebruiker wordt getoond.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "Voeg aanvullende gebruikersinstructies toe (bijv. voor het kiezen van hun inlognamen). Indien geconfigureerd wordt de tekst ingevoegd in de verificatie-e-mail.",
"Blocked email domains" : "Geblokkeerde e-maildomeinen",
"Allowed email domains" : "Toegestane e-mailadres domeinen",
"Show the blocked email domains to users" : "Toon de geblokkeerde e-maildomeinen aan gebruikers",
"Show the allowed email domains to users" : "Toon de toegestane e-maildomeinen aan gebruikers",
"An error occurred while saving the settings" : "Fout tijdens opslaan van de instellingen",
"Approval required" : "Toestemming vereist",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Je account werd aangemaakt, maar moet nog goedgekeurd worden door een administrator.",
"Email" : "Email",
"Continue" : "Doorgaan",
"Request verification code" : "Aanvragen verificatiecode",
"Request verification link" : "Verificatielink aanvragen",
"Back to login" : "Terug naar inloggen",
"Welcome, you can create your account below." : "Welkom, je kunt hieronder je account aanmaken.",
"Login name" : "Inlognaam",
"Full name" : "Volledige naam",
"Phone number" : "Telefoonnummer",
"Password" : "Wachtwoord",
"Create account" : "Account aanmaken",
"Verification code" : "Verificatiecode",

View File

@ -26,26 +26,59 @@ OC.L10N.register(
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "您可以<a href=\"%s\">登录</a>了。",
"Registration with this email domain is not allowed." : "不允许使用此电子邮件域名注册。",
"Please provide a valid display name." : "请提供一个有效的显示名称。",
"Please provide a valid login name." : "请提供一个有效的登录名。 ",
"The login name you have chosen already exists." : "你选择的登录名已经存在。",
"The phone number needs to contain the country code." : "电话号码需要包含国家代码。 ",
"The phone number is invalid." : "电话号码无效。 ",
"Please provide a password." : "请提供密码。",
"Please provide a valid phone number." : "请提供有效的电话号码。 ",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "无法创建用户,用户后端存在问题。",
"Unable to set user email: " : "无法设置用户电子邮件:",
"Registration app auto setup" : "注册应用自动设置",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "该应用允许用户使用其电子邮件地址自行注册新帐户。",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "用户注册\n\n这个应用程序允许用户注册一个新的账号。\n\n# 功能\n\n- 将用户添加到指定组中\n- 允许注册的电子邮件域名(包括通配符)列表\n- 管理员将通过电子邮件通知新用户的创建或批准。\n- 支持 Nextcloud 的客户端登录流程 v1 和 v2 -- 允许在移动应用和桌面客户端中注册。\n\n# 网络表格注册流程\n\n1. 用户输入自己的电子邮件地址\n2. 验证链接被发送到电子邮件地址\n3. 用户点击验证链接\n4. 用户会被引导到一个表格,在这里他们可以选择自己的用户名和密码。\n5. 新账户创建并自动登录。",
"Registration settings" : "注册设置",
"Require admin approval" : "需要管理员批准",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "启用 \"管理员批准” 将阻止从移动客户端和桌面客户端完成注册,因为在启用用户之前,客户端无法验证凭据。",
"Registered users default group" : "注册用户默认组",
"Select group" : "选择群组",
"Email settings" : "电子邮件设置",
"Allowed email domain" : "允许的电子邮件域",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "阻止列出的电子邮件域名,而不是允许它们",
"Disable email verification" : "禁用电子邮件验证",
"User settings" : "用户设置",
"Force email as login name" : "强制使用电子邮件作为登录名称",
"Login name policy" : "登录名策略",
"Regular expression to validate login names" : "用于验证登录名的正则表达式 ",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "如果进行了配置,将通过正则表达式验证登录名。如果验证失败,将提示用户一个通用错误。确保你的正则表达式正常工作。",
"Show full name field" : "显示完整名称字段",
"Enforce full name field" : "强制完整名称字段",
"Show phone field" : "显示号码字段",
"Enforce phone field" : "强制号码字段",
"User instructions" : "用户指令",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "警告:用户指令将不会被翻译,而是按照如下配置显示给所有用户,不管他们的实际语言是什么。",
"Registration form instructions" : "注册表单说明 ",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "在注册过程中显示给用户的简短消息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "添加额外的用户说明(例如选择他们的登录名)。如果已配置,则会在注册过程的“创建帐号”步骤中显示相应文本。",
"Verification email instructions" : "验证邮件说明",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "在验证电子邮件中显示给用户的简短消息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "添加额外的用户说明(例如选择他们的登录名)。如果进行了配置,则文本将被嵌入验证邮件中。",
"Blocked email domains" : "被拦截的电子邮件域",
"Allowed email domains" : "允许电子邮件域名",
"Show the blocked email domains to users" : "向用户显示被阻止的电子邮件域 ",
"Show the allowed email domains to users" : "向用户显示允许的电子邮件域 ",
"An error occurred while saving the settings" : "保存设置时发生错误 ",
"Approval required" : "需要批准",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "您的账户已创建成功,等待管理员审批中。",
"Email" : "电子邮件",
"Continue" : "继续",
"Request verification code" : "请求验证码 ",
"Request verification link" : "请求验证链接",
"Back to login" : "返回登录",
"Welcome, you can create your account below." : "欢迎,您可以在下面创建您的帐户。",
"Login name" : "登录名 ",
"Full name" : "完整姓名",
"Phone number" : "电话号码 ",
"Password" : "密码",
"Create account" : "创建账号",
"Verification code" : "验证码",

View File

@ -24,26 +24,59 @@
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "您可以<a href=\"%s\">登录</a>了。",
"Registration with this email domain is not allowed." : "不允许使用此电子邮件域名注册。",
"Please provide a valid display name." : "请提供一个有效的显示名称。",
"Please provide a valid login name." : "请提供一个有效的登录名。 ",
"The login name you have chosen already exists." : "你选择的登录名已经存在。",
"The phone number needs to contain the country code." : "电话号码需要包含国家代码。 ",
"The phone number is invalid." : "电话号码无效。 ",
"Please provide a password." : "请提供密码。",
"Please provide a valid phone number." : "请提供有效的电话号码。 ",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "无法创建用户,用户后端存在问题。",
"Unable to set user email: " : "无法设置用户电子邮件:",
"Registration app auto setup" : "注册应用自动设置",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "该应用允许用户使用其电子邮件地址自行注册新帐户。",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "用户注册\n\n这个应用程序允许用户注册一个新的账号。\n\n# 功能\n\n- 将用户添加到指定组中\n- 允许注册的电子邮件域名(包括通配符)列表\n- 管理员将通过电子邮件通知新用户的创建或批准。\n- 支持 Nextcloud 的客户端登录流程 v1 和 v2 -- 允许在移动应用和桌面客户端中注册。\n\n# 网络表格注册流程\n\n1. 用户输入自己的电子邮件地址\n2. 验证链接被发送到电子邮件地址\n3. 用户点击验证链接\n4. 用户会被引导到一个表格,在这里他们可以选择自己的用户名和密码。\n5. 新账户创建并自动登录。",
"Registration settings" : "注册设置",
"Require admin approval" : "需要管理员批准",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "启用 \"管理员批准” 将阻止从移动客户端和桌面客户端完成注册,因为在启用用户之前,客户端无法验证凭据。",
"Registered users default group" : "注册用户默认组",
"Select group" : "选择群组",
"Email settings" : "电子邮件设置",
"Allowed email domain" : "允许的电子邮件域",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "阻止列出的电子邮件域名,而不是允许它们",
"Disable email verification" : "禁用电子邮件验证",
"User settings" : "用户设置",
"Force email as login name" : "强制使用电子邮件作为登录名称",
"Login name policy" : "登录名策略",
"Regular expression to validate login names" : "用于验证登录名的正则表达式 ",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "如果进行了配置,将通过正则表达式验证登录名。如果验证失败,将提示用户一个通用错误。确保你的正则表达式正常工作。",
"Show full name field" : "显示完整名称字段",
"Enforce full name field" : "强制完整名称字段",
"Show phone field" : "显示号码字段",
"Enforce phone field" : "强制号码字段",
"User instructions" : "用户指令",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "警告:用户指令将不会被翻译,而是按照如下配置显示给所有用户,不管他们的实际语言是什么。",
"Registration form instructions" : "注册表单说明 ",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "在注册过程中显示给用户的简短消息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "添加额外的用户说明(例如选择他们的登录名)。如果已配置,则会在注册过程的“创建帐号”步骤中显示相应文本。",
"Verification email instructions" : "验证邮件说明",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "在验证电子邮件中显示给用户的简短消息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "添加额外的用户说明(例如选择他们的登录名)。如果进行了配置,则文本将被嵌入验证邮件中。",
"Blocked email domains" : "被拦截的电子邮件域",
"Allowed email domains" : "允许电子邮件域名",
"Show the blocked email domains to users" : "向用户显示被阻止的电子邮件域 ",
"Show the allowed email domains to users" : "向用户显示允许的电子邮件域 ",
"An error occurred while saving the settings" : "保存设置时发生错误 ",
"Approval required" : "需要批准",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "您的账户已创建成功,等待管理员审批中。",
"Email" : "电子邮件",
"Continue" : "继续",
"Request verification code" : "请求验证码 ",
"Request verification link" : "请求验证链接",
"Back to login" : "返回登录",
"Welcome, you can create your account below." : "欢迎,您可以在下面创建您的帐户。",
"Login name" : "登录名 ",
"Full name" : "完整姓名",
"Phone number" : "电话号码 ",
"Password" : "密码",
"Create account" : "创建账号",
"Verification code" : "验证码",

View File

@ -26,26 +26,57 @@ OC.L10N.register(
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "您現在可以<a href=\"%s\">登入</a>。",
"Registration with this email domain is not allowed." : "不允許使用此電子郵件網域註冊。",
"Please provide a valid display name." : "請提供有效的顯示名稱。",
"Please provide a valid login name." : "請提供一個有效的登入名稱",
"The login name you have chosen already exists." : "您選定的登入名稱已存在。",
"The phone number needs to contain the country code." : "電話號碼必須包含國家/地區代碼。",
"The phone number is invalid." : "電話號碼無效。",
"Please provide a password." : "請提供密碼。",
"Please provide a valid phone number." : "請提供有效的電話號碼。",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "無法建立用戶,用戶後端有問題。",
"Unable to set user email: " : "無法設定用戶電子郵件:",
"Registration app auto setup" : "註冊應用程式自動設定",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "此應用程式允許用戶使用他們的電子郵件地址自行註冊新賬號。",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "用戶註冊\n\n此應用程式讓用戶可以註冊新賬號。\n\n# 功能\n\n- 將用戶新增到指定的群組\n- 允許註冊的電子郵件網域(包含萬用字元)清單\n- 管理員在新用戶建立或要求批准時會收到電子郵件通知\n- 支援 Nextcloud 的客戶端登入流程 v1 與 v2 \n- 允許在流動裝置應用程式與桌面客戶端中註冊\n\n# 網路表單註冊流程\n\n1。用戶輸入他們的電子郵件地址\n2。傳送驗證連結到電郵地址\n3。用戶點擊驗證連結\n4。用戶會被引導到一份表單他們可以在該處選取他們的用戶名稱與密碼\n5。新賬號建立並自動登入",
"Registration settings" : "註冊設定",
"Require admin approval" : "需要管理員批准",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "啟用「管理員批准」將會讓流動裝置與桌面客戶端無法完成註冊,因為在啟用用戶前,客戶端無法驗證憑證。",
"Registered users default group" : "註冊用戶的預設群組",
"Select group" : "選擇群組",
"Email settings" : "電郵地址設定",
"Allowed email domain" : "允許的電子郵件網域",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "封鎖列出的電子郵件網域,而非允許",
"Disable email verification" : "停用電子郵件驗證",
"User settings" : "用戶設定",
"Force email as login name" : "強制以電子郵件作為登入名稱",
"Login name policy" : "登入名稱政策",
"Regular expression to validate login names" : "用於驗證登入名稱的正則表達式regular expression",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "若設定,登入名稱將會透過正規表示式驗證。若驗證失敗,將會對用戶顯示通用錯誤。請確保您的正規表示式可以正確運作。",
"Show full name field" : "顯示全名字段",
"Show phone field" : "顯示電話號碼字段",
"User instructions" : "用戶操作指南",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "注意:用戶操作指南將不會被翻譯,因此將按照以下設定的東西顯示給所有用戶,無論他們實際使用的語言是什麼。",
"Registration form instructions" : "註冊表格填寫指南",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "在註冊過程中向用戶顯示的短訊息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "添加其他用戶說明(例如,選擇他們的登入名稱)。 如果已配置,則在註冊過程的賬戶創建步驟中顯示該文本。",
"Verification email instructions" : "驗證電子郵件操作指南",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "在驗證電子郵件中向用戶顯示的短訊息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "新增其他用戶操作指南(例如選擇他們的登入名稱)。若設定,這些文字將會嵌入至驗證電子郵件中。",
"Blocked email domains" : "封鎖的電子郵件網域",
"Allowed email domains" : "允許的電子郵件網域",
"Show the blocked email domains to users" : "向用戶顯示封鎖的電子郵件網域",
"Show the allowed email domains to users" : "向用戶顯示允許的電子郵件網域",
"An error occurred while saving the settings" : "保存設置時發生錯誤",
"Approval required" : "需要批准",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "您的賬號已成功建立,但仍需要管理員批准。",
"Email" : "電郵地址",
"Continue" : "繼續",
"Request verification code" : "要求驗證碼",
"Request verification link" : "請求驗證連結",
"Back to login" : "回到登入頁面",
"Welcome, you can create your account below." : "歡迎,您可以在下方建立您的賬號。",
"Login name" : "登入名稱",
"Full name" : "全名",
"Phone number" : "電話號碼",
"Password" : "密碼",
"Create account" : "建立賬號",
"Verification code" : "驗證碼",

View File

@ -24,26 +24,57 @@
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "您現在可以<a href=\"%s\">登入</a>。",
"Registration with this email domain is not allowed." : "不允許使用此電子郵件網域註冊。",
"Please provide a valid display name." : "請提供有效的顯示名稱。",
"Please provide a valid login name." : "請提供一個有效的登入名稱",
"The login name you have chosen already exists." : "您選定的登入名稱已存在。",
"The phone number needs to contain the country code." : "電話號碼必須包含國家/地區代碼。",
"The phone number is invalid." : "電話號碼無效。",
"Please provide a password." : "請提供密碼。",
"Please provide a valid phone number." : "請提供有效的電話號碼。",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "無法建立用戶,用戶後端有問題。",
"Unable to set user email: " : "無法設定用戶電子郵件:",
"Registration app auto setup" : "註冊應用程式自動設定",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "此應用程式允許用戶使用他們的電子郵件地址自行註冊新賬號。",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "用戶註冊\n\n此應用程式讓用戶可以註冊新賬號。\n\n# 功能\n\n- 將用戶新增到指定的群組\n- 允許註冊的電子郵件網域(包含萬用字元)清單\n- 管理員在新用戶建立或要求批准時會收到電子郵件通知\n- 支援 Nextcloud 的客戶端登入流程 v1 與 v2 \n- 允許在流動裝置應用程式與桌面客戶端中註冊\n\n# 網路表單註冊流程\n\n1。用戶輸入他們的電子郵件地址\n2。傳送驗證連結到電郵地址\n3。用戶點擊驗證連結\n4。用戶會被引導到一份表單他們可以在該處選取他們的用戶名稱與密碼\n5。新賬號建立並自動登入",
"Registration settings" : "註冊設定",
"Require admin approval" : "需要管理員批准",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "啟用「管理員批准」將會讓流動裝置與桌面客戶端無法完成註冊,因為在啟用用戶前,客戶端無法驗證憑證。",
"Registered users default group" : "註冊用戶的預設群組",
"Select group" : "選擇群組",
"Email settings" : "電郵地址設定",
"Allowed email domain" : "允許的電子郵件網域",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "封鎖列出的電子郵件網域,而非允許",
"Disable email verification" : "停用電子郵件驗證",
"User settings" : "用戶設定",
"Force email as login name" : "強制以電子郵件作為登入名稱",
"Login name policy" : "登入名稱政策",
"Regular expression to validate login names" : "用於驗證登入名稱的正則表達式regular expression",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "若設定,登入名稱將會透過正規表示式驗證。若驗證失敗,將會對用戶顯示通用錯誤。請確保您的正規表示式可以正確運作。",
"Show full name field" : "顯示全名字段",
"Show phone field" : "顯示電話號碼字段",
"User instructions" : "用戶操作指南",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "注意:用戶操作指南將不會被翻譯,因此將按照以下設定的東西顯示給所有用戶,無論他們實際使用的語言是什麼。",
"Registration form instructions" : "註冊表格填寫指南",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "在註冊過程中向用戶顯示的短訊息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "添加其他用戶說明(例如,選擇他們的登入名稱)。 如果已配置,則在註冊過程的賬戶創建步驟中顯示該文本。",
"Verification email instructions" : "驗證電子郵件操作指南",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "在驗證電子郵件中向用戶顯示的短訊息。",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "新增其他用戶操作指南(例如選擇他們的登入名稱)。若設定,這些文字將會嵌入至驗證電子郵件中。",
"Blocked email domains" : "封鎖的電子郵件網域",
"Allowed email domains" : "允許的電子郵件網域",
"Show the blocked email domains to users" : "向用戶顯示封鎖的電子郵件網域",
"Show the allowed email domains to users" : "向用戶顯示允許的電子郵件網域",
"An error occurred while saving the settings" : "保存設置時發生錯誤",
"Approval required" : "需要批准",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "您的賬號已成功建立,但仍需要管理員批准。",
"Email" : "電郵地址",
"Continue" : "繼續",
"Request verification code" : "要求驗證碼",
"Request verification link" : "請求驗證連結",
"Back to login" : "回到登入頁面",
"Welcome, you can create your account below." : "歡迎,您可以在下方建立您的賬號。",
"Login name" : "登入名稱",
"Full name" : "全名",
"Phone number" : "電話號碼",
"Password" : "密碼",
"Create account" : "建立賬號",
"Verification code" : "驗證碼",