[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-06-01 03:19:25 +00:00
parent f49b16e38a
commit 8035dda301
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 20 additions and 0 deletions

View File

@ -50,13 +50,23 @@ OC.L10N.register(
"Force email as login name" : "E-Mail als Anmeldename erzwingen", "Force email as login name" : "E-Mail als Anmeldename erzwingen",
"Login name policy" : "Richtlinien für Benutzernamen", "Login name policy" : "Richtlinien für Benutzernamen",
"Regular expression to validate login names" : "Regulärer Ausdruck für die Validierung der Benutzernamen", "Regular expression to validate login names" : "Regulärer Ausdruck für die Validierung der Benutzernamen",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "Wenn konfiguriert, werden Anmeldenamen durch den regulären Ausdruck validiert. Wenn die Validierung fehlschlägt, wird dem Benutzer eine generische Fehlermeldung angezeigt. Stelle sicher, dass dein regulärer Ausdruck korrekt funktioniert.",
"Show full name field" : "Zeige Feld für vollständigen Namen an", "Show full name field" : "Zeige Feld für vollständigen Namen an",
"Enforce full name field" : "Erzwinge Feld für vollständigen Namen", "Enforce full name field" : "Erzwinge Feld für vollständigen Namen",
"Show phone field" : "Zeige Feld für die Telefonnummer an", "Show phone field" : "Zeige Feld für die Telefonnummer an",
"Enforce phone field" : "Erzwinge Feld für die Telefonnummer", "Enforce phone field" : "Erzwinge Feld für die Telefonnummer",
"User instructions" : "Benutzeranweisungen", "User instructions" : "Benutzeranweisungen",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Achtung: Die Benutzeranweisungen werden nicht übersetzt und daher für alle Benutzer unabhängig von ihrer tatsächlichen Sprache wie unten konfiguriert angezeigt.", "Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Achtung: Die Benutzeranweisungen werden nicht übersetzt und daher für alle Benutzer unabhängig von ihrer tatsächlichen Sprache wie unten konfiguriert angezeigt.",
"Registration form instructions" : "Anleitung zum Anmeldeformular",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "Eine kurze Nachricht, die dem Benutzer während des Registrierungsvorgangs angezeigt wird.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "Ergänze zusätzliche Benutzeranweisungen (z. B. zur Wahl des Anmeldenamens). Wenn konfiguriert, wird der Text im Schritt \"Kontoerstellung\" des Registrierungsvorgangs angezeigt.",
"Verification email instructions" : "Anweisungen für die Verifizierungs-E-Mail",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "Eine kurze Nachricht, die dem Benutzer in der Bestätigungs-E-Mail angezeigt wird.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "Ergänze zusätzliche Benutzeranweisungen (z. B. zur Wahl des Anmeldenamens). Wenn konfiguriert, wird der Text in die Bestätigungs-E-Mail eingebettet.",
"Blocked email domains" : "Gesperrte E-Mail-Domains",
"Allowed email domains" : "Erlaubte E-Mail-Domains", "Allowed email domains" : "Erlaubte E-Mail-Domains",
"Show the blocked email domains to users" : "Blockierte E-Mail-Domänen für Benutzer anzeigen",
"Show the allowed email domains to users" : "Erlaubte E-Mail-Domänen für Benutzer anzeigen",
"An error occurred while saving the settings" : "Ein Fehler ist beim Speichern der Einstellungen aufgetreten", "An error occurred while saving the settings" : "Ein Fehler ist beim Speichern der Einstellungen aufgetreten",
"Loading …" : "Lade ...", "Loading …" : "Lade ...",
"Approval required" : "Genehmigung erforderlich", "Approval required" : "Genehmigung erforderlich",

View File

@ -48,13 +48,23 @@
"Force email as login name" : "E-Mail als Anmeldename erzwingen", "Force email as login name" : "E-Mail als Anmeldename erzwingen",
"Login name policy" : "Richtlinien für Benutzernamen", "Login name policy" : "Richtlinien für Benutzernamen",
"Regular expression to validate login names" : "Regulärer Ausdruck für die Validierung der Benutzernamen", "Regular expression to validate login names" : "Regulärer Ausdruck für die Validierung der Benutzernamen",
"If configured, login names will be validated through the regular expression. If the validation fails the user is prompted with a generic error. Make sure your regex is working correctly." : "Wenn konfiguriert, werden Anmeldenamen durch den regulären Ausdruck validiert. Wenn die Validierung fehlschlägt, wird dem Benutzer eine generische Fehlermeldung angezeigt. Stelle sicher, dass dein regulärer Ausdruck korrekt funktioniert.",
"Show full name field" : "Zeige Feld für vollständigen Namen an", "Show full name field" : "Zeige Feld für vollständigen Namen an",
"Enforce full name field" : "Erzwinge Feld für vollständigen Namen", "Enforce full name field" : "Erzwinge Feld für vollständigen Namen",
"Show phone field" : "Zeige Feld für die Telefonnummer an", "Show phone field" : "Zeige Feld für die Telefonnummer an",
"Enforce phone field" : "Erzwinge Feld für die Telefonnummer", "Enforce phone field" : "Erzwinge Feld für die Telefonnummer",
"User instructions" : "Benutzeranweisungen", "User instructions" : "Benutzeranweisungen",
"Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Achtung: Die Benutzeranweisungen werden nicht übersetzt und daher für alle Benutzer unabhängig von ihrer tatsächlichen Sprache wie unten konfiguriert angezeigt.", "Caution: The user instructions will not be translated and will therefore be displayed as configured below for all users regardless of their actual language." : "Achtung: Die Benutzeranweisungen werden nicht übersetzt und daher für alle Benutzer unabhängig von ihrer tatsächlichen Sprache wie unten konfiguriert angezeigt.",
"Registration form instructions" : "Anleitung zum Anmeldeformular",
"A short message that is shown to the user in the registration process." : "Eine kurze Nachricht, die dem Benutzer während des Registrierungsvorgangs angezeigt wird.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is displayed in the account creation step of the registration process." : "Ergänze zusätzliche Benutzeranweisungen (z. B. zur Wahl des Anmeldenamens). Wenn konfiguriert, wird der Text im Schritt \"Kontoerstellung\" des Registrierungsvorgangs angezeigt.",
"Verification email instructions" : "Anweisungen für die Verifizierungs-E-Mail",
"A short message that is shown to the user in the verification email." : "Eine kurze Nachricht, die dem Benutzer in der Bestätigungs-E-Mail angezeigt wird.",
"Add additional user instructions (e.g. for choosing their login name). If configured the text is embedded in the verification-email." : "Ergänze zusätzliche Benutzeranweisungen (z. B. zur Wahl des Anmeldenamens). Wenn konfiguriert, wird der Text in die Bestätigungs-E-Mail eingebettet.",
"Blocked email domains" : "Gesperrte E-Mail-Domains",
"Allowed email domains" : "Erlaubte E-Mail-Domains", "Allowed email domains" : "Erlaubte E-Mail-Domains",
"Show the blocked email domains to users" : "Blockierte E-Mail-Domänen für Benutzer anzeigen",
"Show the allowed email domains to users" : "Erlaubte E-Mail-Domänen für Benutzer anzeigen",
"An error occurred while saving the settings" : "Ein Fehler ist beim Speichern der Einstellungen aufgetreten", "An error occurred while saving the settings" : "Ein Fehler ist beim Speichern der Einstellungen aufgetreten",
"Loading …" : "Lade ...", "Loading …" : "Lade ...",
"Approval required" : "Genehmigung erforderlich", "Approval required" : "Genehmigung erforderlich",