diff --git a/l10n/en_GB.php b/l10n/en_GB.php
index 2110485..19df710 100644
--- a/l10n/en_GB.php
+++ b/l10n/en_GB.php
@@ -3,7 +3,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Email address you entered is not valid" => "Email address you entered is not valid",
 "There is already a pending registration with this email" => "There is already a pending registration with this email",
 "Verify your ownCloud registration request" => "Verify your ownCloud registration request",
+"Verification email successfully sent." => "Verification email sent successfully.",
 "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found.",
+"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Unable to create user, there are problems with the user backend.",
+"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}",
+"Welcome, you can create your account below." => "Welcome, you can create your account below.",
 "Username" => "Username",
 "Password" => "Password",
 "Create account" => "Create account",
diff --git a/l10n/es.php b/l10n/es.php
index 0b9c846..c3819fc 100644
--- a/l10n/es.php
+++ b/l10n/es.php
@@ -5,7 +5,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Verify your ownCloud registration request" => "Verifique su solicitud de registro con ownCloud",
 "Verification email successfully sent." => "Mensaje de verificación enviado con éxito.",
 "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.",
+"Unable to create user, there are problems with user backend." => "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.",
 "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, haga clic en el siguiente enlace:<br/>{link}",
+"Welcome, you can create your account below." => "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.",
 "Username" => "Nombre de usuario",
 "Password" => "Contraseña",
 "Create account" => "Crear cuenta",
diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php
index 9f18fb7..1d42973 100644
--- a/l10n/fr.php
+++ b/l10n/fr.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
 "Email address you entered is not valid" => "L'adresse de courriel saisie n'est pas valable",
-"There is already a pending registration with this email" => "Il y a déjà une inscription en attente avec cet adresse courriel",
+"There is already a pending registration with this email" => "Il y a déjà une inscription en attente avec cette adresse de courriel",
 "Verify your ownCloud registration request" => "Vérifiez votre demande d'inscription ownCloud",
 "Verification email successfully sent." => "Courriel de vérification envoyé avec succès.",
 "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Adresse URL de vérification invalide. Aucune demande d'inscription avec cette adresse URL de vérification n'a été trouvée.",
diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php
index 9678016..0eefc58 100644
--- a/l10n/ru.php
+++ b/l10n/ru.php
@@ -5,7 +5,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Verify your ownCloud registration request" => "Подтвердите запрос на регистрацию в ownCloud",
 "Verification email successfully sent." => "Проверочное сообщение успешно отослано.",
 "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Недействительный проверочный URL. Запросов на регистрацию с таким проверочным URL не найдено.",
+"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Невозможно создать учетную запись пользователя, возможно, проблемы на стороне клиента.",
 "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Чтобы создать новую учётную запись ownCloud, перейдите по следующей ссылке:<br/>{link}",
+"Welcome, you can create your account below." => "Добро пожаловать, Вы можете создать учетную запись ниже.",
 "Username" => "Имя пользователя",
 "Password" => "Пароль",
 "Create account" => "Создать учётную запись",