"Antamasi sähköpostiosoite ei ole kelvollinen", "There is already a pending registration with this email" => "Tällä sähköpostiosoitteella on jo odottamassa rekisteröityminen", "Verify your ownCloud registration request" => "Vahvista ownCloud-rekisteröintipyyntö", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Virheellinen vahvistuksen verkko-osoite. Kyseisellä osoitteella ei löytynyt rekisteröintipyyntöä.", "To create a new account on ownCloud, just click the following link: {link}" => "Luo uusi tili ownCloudiin napsauttamalla seuraavaa linkkiä: {link}", "Username" => "Käyttäjätunnus", "Password" => "Salasana", "Create account" => "Luo tili", "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Kiitos rekisteröitymisestä. Saat vahvistuslinkin muutaman minuutin kuluessa.", "Email" => "Sähköpostiosoite", "Request verification link" => "Pyydä vahvistuslinkkiä", "Please re-enter a valid email address" => "Anna uudelleen kelvollinen sähköpostiosoite", "You will receive an email with verification link" => "Saat sähköpostin, joka sisältää vahvistuslinkin" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";