[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-10-30 00:28:20 -04:00
parent edbd5c04b3
commit e0eaabe8dd
3 changed files with 9 additions and 0 deletions

View File

@ -4,7 +4,10 @@ OC.L10N.register(
"Register" : "Registar",
"Email address you entered is not valid" : "O endereço de correio eletrónico introduzido é inválido",
"Verify your ownCloud registration request" : "Verifique o seu pedido de registo na ownCloud",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Ocorrei um problema ao enviar a mensagem, por favor, contacte o seu administrador.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Já existe um registo pendente com este endereço de correio eletronico, foi enviado um novo email de verificação para este endereço.",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Já existe um utilizador com este e-mail, já poderá ter uma conta?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "Agora, pode <a href=\"{login}\">iniciar a sessão</a>.",
"Verification email successfully sent." : "Mensagem de verificação enviada com sucesso.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "URL de verificação inválido. Não foi encontrado nenhum pedido de registo com este URL de verificação.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "Não é possível criar o utilizador, existem problemas com a interface do utilizador.",

View File

@ -2,7 +2,10 @@
"Register" : "Registar",
"Email address you entered is not valid" : "O endereço de correio eletrónico introduzido é inválido",
"Verify your ownCloud registration request" : "Verifique o seu pedido de registo na ownCloud",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Ocorrei um problema ao enviar a mensagem, por favor, contacte o seu administrador.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Já existe um registo pendente com este endereço de correio eletronico, foi enviado um novo email de verificação para este endereço.",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Já existe um utilizador com este e-mail, já poderá ter uma conta?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "Agora, pode <a href=\"{login}\">iniciar a sessão</a>.",
"Verification email successfully sent." : "Mensagem de verificação enviada com sucesso.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "URL de verificação inválido. Não foi encontrado nenhum pedido de registo com este URL de verificação.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "Não é possível criar o utilizador, existem problemas com a interface do utilizador.",

View File

@ -3,7 +3,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Register" => "Registar",
"Email address you entered is not valid" => "O endereço de correio eletrónico introduzido é inválido",
"Verify your ownCloud registration request" => "Verifique o seu pedido de registo na ownCloud",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." => "Ocorrei um problema ao enviar a mensagem, por favor, contacte o seu administrador.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." => "Já existe um registo pendente com este endereço de correio eletronico, foi enviado um novo email de verificação para este endereço.",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" => "Já existe um utilizador com este e-mail, já poderá ter uma conta?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." => "Agora, pode <a href=\"{login}\">iniciar a sessão</a>.",
"Verification email successfully sent." => "Mensagem de verificação enviada com sucesso.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "URL de verificação inválido. Não foi encontrado nenhum pedido de registo com este URL de verificação.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Não é possível criar o utilizador, existem problemas com a interface do utilizador.",