[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-10-30 00:28:13 -04:00
parent 46528511fd
commit d38a157404
4 changed files with 14 additions and 8 deletions

View File

@ -1,16 +1,21 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Email address you entered is not valid" => "La direición d'email inxertada nun ye válida",
"There is already a pending registration with this email" => "Ya esiste un rexistru pendiente con esta direición de corréu",
"There is already a pending registration with this email" => "Yá esiste un rexistru pendiente con esta direición de corréu",
"Verify your ownCloud registration request" => "Verifica la to solicitú de rexistru en ownCloud",
"Verification email successfully sent." => "Mensaxe de verificación unviáu correchamente",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Verificación inválida d'URL. Nun esiste nenguna solicitú con esta verificación d'URL.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Nun pue crease l'usuariu, hai problemes col backend.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Creóse la cuenta. Pues <a href=\"{link}\">coneutate</a> agora.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:\n{link}" => "Pa crear una cuenta nueva n'ownCloud, fai click nel siguiente enllaz:\n{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Bienveníu, pues crear una cuenta más abaxo.",
"Username" => "Nome d'usuariu",
"Password" => "Contraseña",
"Create account" => "Crear cuenta",
"Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Gracies pol to rexistru, deberías recibir un enlláz de verificación en pocos minutos",
"Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Gracies pol to rexistru, tendríes de recibir un enllaz de verificación en pocos minutos",
"Email" => "Corréu-e",
"Request verification link" => "Solicitú d'enlláz de verificación",
"Request verification link" => "Solicitú d'enllaz de verificación",
"Please re-enter a valid email address" => "Por favor reinxerta una direción de corréu válida",
"You will receive an email with verification link" => "Recibirás un corréu col enlláz de verificación"
"You will receive an email with verification link" => "Recibirás un corréu col enllaz de verificación"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";

View File

@ -6,8 +6,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierungsanfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Dein Konto wurde erfolgreich erstellt, Du kannst dich <a href=\"{link}\">nun anmelden</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:\n{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicke bitte auf den nachfolgenden Link: \n{link}",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Dein Konto wurde erfolgreich erstellt, Du kannst dich <a href=\"{link}\">jetzt anmelden</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:\n{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos bitte auf den nachfolgenden Verweis klicken: \n{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Du kannst im unteren Teil Dein Konto anlegen.",
"Username" => "Benutzername",
"Password" => "Passwort",

View File

@ -6,8 +6,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierunganfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"{link}\">nun anmelden</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:\n{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:\n{link}",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"{link}\">jetzt anmelden</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:\n{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos bitte auf den nachfolgenden Verweis klicken:\n{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Sie können im unteren Teil Ihr Konto anlegen.",
"Username" => "Benutzername",
"Password" => "Passwort",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "確認メールを送信しました。",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "確認URLが不正です。この確認URLに紐付く登録リクエストは、ありません。",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "ユーザーを作成出来ません。バックエンドのユーザー管理システムに問題があります。",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:\n{link}" => "ownCloud に新しいアカウントを作成するには、以下のリンクをクリックしてください: {link}",
"Welcome, you can create your account below." => "ようこそ、以下から新しくアカウントを作成できます。",
"Username" => "ユーザーID",
"Password" => "パスワード",