diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js
index ae1d7dd..9892307 100644
--- a/l10n/zh_TW.js
+++ b/l10n/zh_TW.js
@@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register(
"Register" : "註冊",
"Email address you entered is not valid" : "您輸入的 email 地址無效",
"There is already a pending registration with this email" : "這個 email 地址已經有一個等待中的註冊",
+ "There is an existing user with this email" : "已有現存會員使用了這個 email",
"Verify your ownCloud registration request" : "驗證您的 ownCloud 註冊",
"Verification email successfully sent." : "已寄送驗證 email",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "無效的驗證 URL,沒有關聯的註冊申請",
@@ -11,7 +12,9 @@ OC.L10N.register(
"Your account has been successfully created, you can log in now." : "已經建立您的帳號,可以立即登入",
"Your settings have been updated." : "您的設定已更新.",
"Registration" : "註冊",
+ "Default group that all registered users belong" : "預設的已註冊群組",
"None" : "無",
+ "To create a new account on ownCloud, just click the following link:
\n{link}" : "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:
\n{link}",
"Welcome, you can create your account below." : "歡迎!您可以在下方建立帳號",
"Username" : "使用者名稱",
"Password" : "密碼",
diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json
index 92fc502..b040a3f 100644
--- a/l10n/zh_TW.json
+++ b/l10n/zh_TW.json
@@ -2,6 +2,7 @@
"Register" : "註冊",
"Email address you entered is not valid" : "您輸入的 email 地址無效",
"There is already a pending registration with this email" : "這個 email 地址已經有一個等待中的註冊",
+ "There is an existing user with this email" : "已有現存會員使用了這個 email",
"Verify your ownCloud registration request" : "驗證您的 ownCloud 註冊",
"Verification email successfully sent." : "已寄送驗證 email",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "無效的驗證 URL,沒有關聯的註冊申請",
@@ -9,7 +10,9 @@
"Your account has been successfully created, you can log in now." : "已經建立您的帳號,可以立即登入",
"Your settings have been updated." : "您的設定已更新.",
"Registration" : "註冊",
+ "Default group that all registered users belong" : "預設的已註冊群組",
"None" : "無",
+ "To create a new account on ownCloud, just click the following link:
\n{link}" : "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:
\n{link}",
"Welcome, you can create your account below." : "歡迎!您可以在下方建立帳號",
"Username" : "使用者名稱",
"Password" : "密碼",
diff --git a/l10n/zh_TW.php b/l10n/zh_TW.php
index b258e42..9a81292 100644
--- a/l10n/zh_TW.php
+++ b/l10n/zh_TW.php
@@ -3,6 +3,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Register" => "註冊",
"Email address you entered is not valid" => "您輸入的 email 地址無效",
"There is already a pending registration with this email" => "這個 email 地址已經有一個等待中的註冊",
+"There is an existing user with this email" => "已有現存會員使用了這個 email",
"Verify your ownCloud registration request" => "驗證您的 ownCloud 註冊",
"Verification email successfully sent." => "已寄送驗證 email",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "無效的驗證 URL,沒有關聯的註冊申請",
@@ -10,7 +11,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your account has been successfully created, you can log in now." => "已經建立您的帳號,可以立即登入",
"Your settings have been updated." => "您的設定已更新.",
"Registration" => "註冊",
+"Default group that all registered users belong" => "預設的已註冊群組",
"None" => "無",
+"To create a new account on ownCloud, just click the following link:
\n{link}" => "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:
\n{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "歡迎!您可以在下方建立帳號",
"Username" => "使用者名稱",
"Password" => "密碼",