diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js index a87c9bc..8bd7d70 100644 --- a/l10n/nl.js +++ b/l10n/nl.js @@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register( { "Registration is not allowed with the following domains:" : "Registratie is niet toegestaan ​​voor de volgende domeinen:", "Registration is only allowed with the following domains:" : "Registratie is alleen toegestaan ​​voor de volgende domeinen:", - "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Er is een probleem opgetreden bij het verzenden van e-mail. Neem contact op met uw beheerder.", + "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Er is een probleem opgetreden bij het verzenden van e-mail. Neem contact op met je beheerder.", "The entered verification code is wrong" : "De ingevoerde verificatiecode is niet correct", "The verification failed." : "De verificatie is niet gelukt.", "Invalid username policy regex" : "Ongeldige gebruikersnaambeleid regex", @@ -11,9 +11,9 @@ OC.L10N.register( "No such group" : "Groep bestaat niet", "Register" : "Registreer", "The email address you entered is not valid" : "Het e-mailadres dat je opgaf is ongeldig", - "Verify your %s registration request" : "Verifieer uw %s registratieverzoek", + "Verify your %s registration request" : "Verifieer je %s registratieverzoek", "Registration" : "Registratie", - "Email address verified, you can now complete your registration." : "E-mailadres geverifieerd, u kunt nu uw registratie voltooien.", + "Email address verified, you can now complete your registration." : "E-mailadres geverifieerd, je kunt nu je registratie voltooien.", "Click the button below to continue." : "Klik op onderstaande knop om verder te gaan.", "Verification code: %s" : "Verificatiecode: %s", "Continue registration" : "Hervat registratie", @@ -57,13 +57,13 @@ OC.L10N.register( "Continue" : "Doorgaan", "Request verification link" : "Verificatielink aanvragen", "Back to login" : "Terug naar inloggen", - "Welcome, you can create your account below." : "Welkom, u kunt hieronder uw account aanmaken.", + "Welcome, you can create your account below." : "Welkom, je kunt hieronder je account aanmaken.", "Username" : "Gebruikersnaam", "Password" : "Wachtwoord", "Create account" : "Account aanmaken", "Verification code" : "Verificatiecode", "Verify" : "Verifiëren", - "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Je registratie is in aanvraag. Bevestig alstublieft uw e-mailadres", + "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Je registratie is in aanvraag. Bevestig alstublieft je e-mailadres", "There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Er is reeds een registratie in aavraag met dit e-mailadres, een nieuwe verificatie e-mail werd verzonden naar dit adres.", "Verification email successfully sent." : "Verificatie e-mail werd verzonden.", "Your account has been successfully created, you can log in now." : "Je account werd aangemaakt, je kan nu inloggen.", diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json index d083c38..f1383db 100644 --- a/l10n/nl.json +++ b/l10n/nl.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "translations": { "Registration is not allowed with the following domains:" : "Registratie is niet toegestaan ​​voor de volgende domeinen:", "Registration is only allowed with the following domains:" : "Registratie is alleen toegestaan ​​voor de volgende domeinen:", - "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Er is een probleem opgetreden bij het verzenden van e-mail. Neem contact op met uw beheerder.", + "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Er is een probleem opgetreden bij het verzenden van e-mail. Neem contact op met je beheerder.", "The entered verification code is wrong" : "De ingevoerde verificatiecode is niet correct", "The verification failed." : "De verificatie is niet gelukt.", "Invalid username policy regex" : "Ongeldige gebruikersnaambeleid regex", @@ -9,9 +9,9 @@ "No such group" : "Groep bestaat niet", "Register" : "Registreer", "The email address you entered is not valid" : "Het e-mailadres dat je opgaf is ongeldig", - "Verify your %s registration request" : "Verifieer uw %s registratieverzoek", + "Verify your %s registration request" : "Verifieer je %s registratieverzoek", "Registration" : "Registratie", - "Email address verified, you can now complete your registration." : "E-mailadres geverifieerd, u kunt nu uw registratie voltooien.", + "Email address verified, you can now complete your registration." : "E-mailadres geverifieerd, je kunt nu je registratie voltooien.", "Click the button below to continue." : "Klik op onderstaande knop om verder te gaan.", "Verification code: %s" : "Verificatiecode: %s", "Continue registration" : "Hervat registratie", @@ -55,13 +55,13 @@ "Continue" : "Doorgaan", "Request verification link" : "Verificatielink aanvragen", "Back to login" : "Terug naar inloggen", - "Welcome, you can create your account below." : "Welkom, u kunt hieronder uw account aanmaken.", + "Welcome, you can create your account below." : "Welkom, je kunt hieronder je account aanmaken.", "Username" : "Gebruikersnaam", "Password" : "Wachtwoord", "Create account" : "Account aanmaken", "Verification code" : "Verificatiecode", "Verify" : "Verifiëren", - "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Je registratie is in aanvraag. Bevestig alstublieft uw e-mailadres", + "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Je registratie is in aanvraag. Bevestig alstublieft je e-mailadres", "There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Er is reeds een registratie in aavraag met dit e-mailadres, een nieuwe verificatie e-mail werd verzonden naar dit adres.", "Verification email successfully sent." : "Verificatie e-mail werd verzonden.", "Your account has been successfully created, you can log in now." : "Je account werd aangemaakt, je kan nu inloggen.",