[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-09-03 00:28:28 -04:00
parent 6d4e04142f
commit 5f4f593920
6 changed files with 24 additions and 12 deletions

View File

@ -4,17 +4,19 @@ OC.L10N.register(
"Register" : "Registro", "Register" : "Registro",
"Email address you entered is not valid" : "La dirección de correo electrónico que ingresó no es válida", "Email address you entered is not valid" : "La dirección de correo electrónico que ingresó no es válida",
"Verify your ownCloud registration request" : "Verifique su solicitud de registro con ownCloud", "Verify your ownCloud registration request" : "Verifique su solicitud de registro con ownCloud",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "Puede <a href=\"{login}\">iniciar sesión ahora</a>.",
"Verification email successfully sent." : "Mensaje de verificación enviado con éxito.", "Verification email successfully sent." : "Mensaje de verificación enviado con éxito.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." : "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.",
"Unable to set user email: " : "No se puede establecer correo electrónico del usuario:", "Unable to set user email: " : "No se puede establecer correo electrónico del usuario:",
"Failed to delete pending registration request" : "Fallo al eliminar la petición de registro pendiente", "Failed to delete pending registration request" : "Fallo al eliminar la petición de registro pendiente",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "Su cuenta ha sido creada, puede <a href=\"{link}\">ingresar ahora</a>.", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "Su cuenta ha sido creada con éxito, puede <a href=\"{link}\">iniciar sesión ahora</a>.",
"Your settings have been updated." : "Sus ajustes han sido actualizados.", "Your settings have been updated." : "Sus ajustes han sido actualizados.",
"No such group" : "No existe tal grupo", "No such group" : "No existe tal grupo",
"Registration" : "Registro", "Registration" : "Registro",
"Default group that all registered users belong" : "Grupo predeterminado al cual pertenecen todos los usuarios registrados", "Default group that all registered users belong" : "Grupo predeterminado al cual pertenecen todos los usuarios registrados",
"None" : "Ninguno", "None" : "Ninguno",
"Allowed domains for registration" : "Dominios permitidos para el registro",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, solo haga clic en el siguiente enlace: <br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, solo haga clic en el siguiente enlace: <br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>",
"Welcome, you can create your account below." : "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.", "Welcome, you can create your account below." : "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.",
"Username" : "Nombre de usuario", "Username" : "Nombre de usuario",

View File

@ -2,17 +2,19 @@
"Register" : "Registro", "Register" : "Registro",
"Email address you entered is not valid" : "La dirección de correo electrónico que ingresó no es válida", "Email address you entered is not valid" : "La dirección de correo electrónico que ingresó no es válida",
"Verify your ownCloud registration request" : "Verifique su solicitud de registro con ownCloud", "Verify your ownCloud registration request" : "Verifique su solicitud de registro con ownCloud",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "Puede <a href=\"{login}\">iniciar sesión ahora</a>.",
"Verification email successfully sent." : "Mensaje de verificación enviado con éxito.", "Verification email successfully sent." : "Mensaje de verificación enviado con éxito.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." : "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.",
"Unable to set user email: " : "No se puede establecer correo electrónico del usuario:", "Unable to set user email: " : "No se puede establecer correo electrónico del usuario:",
"Failed to delete pending registration request" : "Fallo al eliminar la petición de registro pendiente", "Failed to delete pending registration request" : "Fallo al eliminar la petición de registro pendiente",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "Su cuenta ha sido creada, puede <a href=\"{link}\">ingresar ahora</a>.", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "Su cuenta ha sido creada con éxito, puede <a href=\"{link}\">iniciar sesión ahora</a>.",
"Your settings have been updated." : "Sus ajustes han sido actualizados.", "Your settings have been updated." : "Sus ajustes han sido actualizados.",
"No such group" : "No existe tal grupo", "No such group" : "No existe tal grupo",
"Registration" : "Registro", "Registration" : "Registro",
"Default group that all registered users belong" : "Grupo predeterminado al cual pertenecen todos los usuarios registrados", "Default group that all registered users belong" : "Grupo predeterminado al cual pertenecen todos los usuarios registrados",
"None" : "Ninguno", "None" : "Ninguno",
"Allowed domains for registration" : "Dominios permitidos para el registro",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, solo haga clic en el siguiente enlace: <br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, solo haga clic en el siguiente enlace: <br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>",
"Welcome, you can create your account below." : "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.", "Welcome, you can create your account below." : "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.",
"Username" : "Nombre de usuario", "Username" : "Nombre de usuario",

View File

@ -3,17 +3,19 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Register" => "Registro", "Register" => "Registro",
"Email address you entered is not valid" => "La dirección de correo electrónico que ingresó no es válida", "Email address you entered is not valid" => "La dirección de correo electrónico que ingresó no es válida",
"Verify your ownCloud registration request" => "Verifique su solicitud de registro con ownCloud", "Verify your ownCloud registration request" => "Verifique su solicitud de registro con ownCloud",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." => "Puede <a href=\"{login}\">iniciar sesión ahora</a>.",
"Verification email successfully sent." => "Mensaje de verificación enviado con éxito.", "Verification email successfully sent." => "Mensaje de verificación enviado con éxito.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.",
"Unable to set user email: " => "No se puede establecer correo electrónico del usuario:", "Unable to set user email: " => "No se puede establecer correo electrónico del usuario:",
"Failed to delete pending registration request" => "Fallo al eliminar la petición de registro pendiente", "Failed to delete pending registration request" => "Fallo al eliminar la petición de registro pendiente",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Su cuenta ha sido creada, puede <a href=\"{link}\">ingresar ahora</a>.", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Su cuenta ha sido creada con éxito, puede <a href=\"{link}\">iniciar sesión ahora</a>.",
"Your settings have been updated." => "Sus ajustes han sido actualizados.", "Your settings have been updated." => "Sus ajustes han sido actualizados.",
"No such group" => "No existe tal grupo", "No such group" => "No existe tal grupo",
"Registration" => "Registro", "Registration" => "Registro",
"Default group that all registered users belong" => "Grupo predeterminado al cual pertenecen todos los usuarios registrados", "Default group that all registered users belong" => "Grupo predeterminado al cual pertenecen todos los usuarios registrados",
"None" => "Ninguno", "None" => "Ninguno",
"Allowed domains for registration" => "Dominios permitidos para el registro",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" => "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, solo haga clic en el siguiente enlace: <br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" => "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, solo haga clic en el siguiente enlace: <br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>",
"Welcome, you can create your account below." => "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.", "Welcome, you can create your account below." => "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.",
"Username" => "Nombre de usuario", "Username" => "Nombre de usuario",

View File

@ -3,17 +3,19 @@ OC.L10N.register(
{ {
"Register" : "註冊", "Register" : "註冊",
"Email address you entered is not valid" : "您輸入的 email 地址無效", "Email address you entered is not valid" : "您輸入的 email 地址無效",
"There is already a pending registration with this email" : "這個 email 地址已經有一個等待中的註冊",
"There is an existing user with this email" : "已有現存會員使用了這個 email",
"Verify your ownCloud registration request" : "驗證您的 ownCloud 註冊", "Verify your ownCloud registration request" : "驗證您的 ownCloud 註冊",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "已經有人使用這個 email ,或許您已經有帳號了?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "您可以<a href=\"{login}\">現在登入</a>。",
"Verification email successfully sent." : "已寄送驗證 email", "Verification email successfully sent." : "已寄送驗證 email",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "無效的驗證 URL沒有關聯的註冊申請", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "無效的驗證 URL沒有關聯的註冊申請",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "無法建立使用者,使用者後端有問題", "Unable to create user, there are problems with user backend." : "無法建立使用者,使用者後端有問題",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "已經建立您的帳號,可以<a href=\"{link}\">立即登入</a>", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "已經建立您的帳號,可以<a href=\"{link}\">立即登入</a>",
"Your settings have been updated." : "您的設定已更新.", "Your settings have been updated." : "您的設定已更新.",
"No such group" : "無此群組",
"Registration" : "註冊", "Registration" : "註冊",
"Default group that all registered users belong" : "預設的已註冊群組", "Default group that all registered users belong" : "新註冊的使用者會被加入的群組",
"None" : "無", "None" : "無",
"Allowed domains for registration" : "允許註冊的 email 網域",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>",
"Welcome, you can create your account below." : "歡迎!您可以在下方建立帳號", "Welcome, you can create your account below." : "歡迎!您可以在下方建立帳號",
"Username" : "使用者名稱", "Username" : "使用者名稱",

View File

@ -1,17 +1,19 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Register" : "註冊", "Register" : "註冊",
"Email address you entered is not valid" : "您輸入的 email 地址無效", "Email address you entered is not valid" : "您輸入的 email 地址無效",
"There is already a pending registration with this email" : "這個 email 地址已經有一個等待中的註冊",
"There is an existing user with this email" : "已有現存會員使用了這個 email",
"Verify your ownCloud registration request" : "驗證您的 ownCloud 註冊", "Verify your ownCloud registration request" : "驗證您的 ownCloud 註冊",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "已經有人使用這個 email ,或許您已經有帳號了?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." : "您可以<a href=\"{login}\">現在登入</a>。",
"Verification email successfully sent." : "已寄送驗證 email", "Verification email successfully sent." : "已寄送驗證 email",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "無效的驗證 URL沒有關聯的註冊申請", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "無效的驗證 URL沒有關聯的註冊申請",
"Unable to create user, there are problems with user backend." : "無法建立使用者,使用者後端有問題", "Unable to create user, there are problems with user backend." : "無法建立使用者,使用者後端有問題",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "已經建立您的帳號,可以<a href=\"{link}\">立即登入</a>", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." : "已經建立您的帳號,可以<a href=\"{link}\">立即登入</a>",
"Your settings have been updated." : "您的設定已更新.", "Your settings have been updated." : "您的設定已更新.",
"No such group" : "無此群組",
"Registration" : "註冊", "Registration" : "註冊",
"Default group that all registered users belong" : "預設的已註冊群組", "Default group that all registered users belong" : "新註冊的使用者會被加入的群組",
"None" : "無", "None" : "無",
"Allowed domains for registration" : "允許註冊的 email 網域",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" : "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>",
"Welcome, you can create your account below." : "歡迎!您可以在下方建立帳號", "Welcome, you can create your account below." : "歡迎!您可以在下方建立帳號",
"Username" : "使用者名稱", "Username" : "使用者名稱",

View File

@ -2,17 +2,19 @@
$TRANSLATIONS = array( $TRANSLATIONS = array(
"Register" => "註冊", "Register" => "註冊",
"Email address you entered is not valid" => "您輸入的 email 地址無效", "Email address you entered is not valid" => "您輸入的 email 地址無效",
"There is already a pending registration with this email" => "這個 email 地址已經有一個等待中的註冊",
"There is an existing user with this email" => "已有現存會員使用了這個 email",
"Verify your ownCloud registration request" => "驗證您的 ownCloud 註冊", "Verify your ownCloud registration request" => "驗證您的 ownCloud 註冊",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" => "已經有人使用這個 email ,或許您已經有帳號了?",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." => "您可以<a href=\"{login}\">現在登入</a>。",
"Verification email successfully sent." => "已寄送驗證 email", "Verification email successfully sent." => "已寄送驗證 email",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "無效的驗證 URL沒有關聯的註冊申請", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "無效的驗證 URL沒有關聯的註冊申請",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "無法建立使用者,使用者後端有問題", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "無法建立使用者,使用者後端有問題",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "已經建立您的帳號,可以<a href=\"{link}\">立即登入</a>", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "已經建立您的帳號,可以<a href=\"{link}\">立即登入</a>",
"Your settings have been updated." => "您的設定已更新.", "Your settings have been updated." => "您的設定已更新.",
"No such group" => "無此群組",
"Registration" => "註冊", "Registration" => "註冊",
"Default group that all registered users belong" => "預設的已註冊群組", "Default group that all registered users belong" => "新註冊的使用者會被加入的群組",
"None" => "", "None" => "",
"Allowed domains for registration" => "允許註冊的 email 網域",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" => "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>" => "點擊以下連結來在 ownCloud 建立新帳號:<br/><br/>\n<a href=\"{link}\">{link}</a>",
"Welcome, you can create your account below." => "歡迎!您可以在下方建立帳號", "Welcome, you can create your account below." => "歡迎!您可以在下方建立帳號",
"Username" => "使用者名稱", "Username" => "使用者名稱",