DigitaleAgentur___ALT
/
nc-vue-register
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-10-10 00:28:10 -04:00
parent 096fd59096
commit 33ecf80167
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
l10n/de.php
View File

@ -2,10 +2,10 @@
$TRANSLATIONS = array( $TRANSLATIONS = array(
"Email address you entered is not valid" => "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.", "Email address you entered is not valid" => "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"There is already a pending registration with this email" => "Es gibt bereits eine Registrierung für diese E-Mail-Adresse.", "There is already a pending registration with this email" => "Es gibt bereits eine Registrierung für diese E-Mail-Adresse.",
"Verify your ownCloud registration request" => "Bestätige Deine ownCloud-Registrierung.", "Verify your ownCloud registration request" => "Bitte Deine ownCloud-Registrierung bestätigen",
"Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Verifizierung erfolgreich gesendet.", "Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigung-URL. Keine Registrierung mit dieser Bestätigung-URL gefunden.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierungsanfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Anlegen des Nutzer ist nicht möglich, es gibt Probleme mit dem Nutzer-Backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Du kannst im unteren Teil Dein Konto anlegen.", "Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Du kannst im unteren Teil Dein Konto anlegen.",
"Username" => "Benutzername", "Username" => "Benutzername",

10
l10n/de_DE.php
View File

@ -2,15 +2,15 @@
$TRANSLATIONS = array( $TRANSLATIONS = array(
"Email address you entered is not valid" => "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.", "Email address you entered is not valid" => "Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"There is already a pending registration with this email" => "Es gibt bereits eine Registrierung für diese E-Mail-Adresse.", "There is already a pending registration with this email" => "Es gibt bereits eine Registrierung für diese E-Mail-Adresse.",
"Verify your ownCloud registration request" => "Bestätigen Sie Ihre ownCloud-Registrierung.", "Verify your ownCloud registration request" => "Bitte Ihre ownCloud-Registrierung bestätigen.",
"Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Verifizierung erfolgreich gesendet.", "Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigung-URL. Keine Registrierung mit dieser Bestätigung-URL gefunden.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierunganfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Anlegen des Nutzer ist nicht möglich, es gibt Probleme mit dem Nutzer-Backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Sie können im unteren Teil Ihr Konto anlegen.", "Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Sie können im unteren Teil Ihr Konto anlegen.",
"Username" => "Benutzername", "Username" => "Benutzername",
"Password" => "Passwort", "Password" => "Passwort",
"Create account" => "Account erstellen", "Create account" => "Konto erstellen",
"Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Danke für Ihre Registrierung. Sie sollten einen Bestätigungslink in wenigen Minuten erhalten.", "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Danke für Ihre Registrierung. Sie sollten einen Bestätigungslink in wenigen Minuten erhalten.",
"Email" => "E-Mail", "Email" => "E-Mail",
"Request verification link" => "Bestätigungslink anfragen", "Request verification link" => "Bestätigungslink anfragen",