[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-07-12 02:56:41 +00:00
parent 1ad01a6ed8
commit 336c9a076b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
10 changed files with 152 additions and 22 deletions

View File

@ -13,18 +13,36 @@ OC.L10N.register(
"Verify your %s registration request" : "Bestätige Deine %s Registrierungsanfrage", "Verify your %s registration request" : "Bestätige Deine %s Registrierungsanfrage",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.", "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.",
"A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt", "A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Ein Benutzer hat diese E-Mail bereits entgegengenommen. Vielleicht hast du bereits ein Konto?",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Du kannst dich nun <a href=\"%s\">Anmelden</a>.",
"Registration is only allowed for the following domains: " : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"Please provide a valid display name." : "Bitte gib einen gültigen Anzeigenamen an", "Please provide a valid display name." : "Bitte gib einen gültigen Anzeigenamen an",
"Please provide a valid user name." : "Bitte gib einen gültigen Benutzernamen an", "Please provide a valid user name." : "Bitte gib einen gültigen Benutzernamen an",
"The username you have chosen already exists." : "Der gewählte Benutzername ist bereits vorhanden.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "Ungültige Bestätigungs-URL. Es wurde keine Registrierungsanfrage mit dieser Bestätigungs-URL gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden, da es Probleme mit Benutzer-Backend gibt", "Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden, da es Probleme mit Benutzer-Backend gibt",
"Unable to set user email: " : "Benutzer-E-Mail konnte nicht gesetzt werden: ", "Unable to set user email: " : "Benutzer-E-Mail konnte nicht gesetzt werden: ",
"Failed to delete pending registration request" : "Löschen der Registrierungsanfrage fehlgeschlagen", "Failed to delete pending registration request" : "Löschen der Registrierungsanfrage fehlgeschlagen",
"Registration app auto setup" : "Automatische Einrichtung der Registrierungs-App",
"Registration" : "Registrierung", "Registration" : "Registrierung",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Diese App erlaubt Benutzern sich mit ihrer E-Mail-Adresse selber ein Konto zu erstellen.", "This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Diese App erlaubt Benutzern sich mit ihrer E-Mail-Adresse selber ein Konto zu erstellen.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Flow\n\n1. User enters his/her email\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where one can choose username and password\n5. New account is created and is logged in automatically\n\n# Features\n\n- Admin can specify which group the newly created users belong\n- Admin can limit the email domains allowed to register\n- Admin will be notified by email for new user creation\n\n# Donate\n\nSend Ethereum to `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nSend BTC to `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`" : "Benutzer-Regisitrierung\n\nMit dieser App können Benutzer ein neues Konto registrieren.\n\n# Flow\n\n1. Der Benutzer gibt Seine/Ihre E-Mail Adresse ein\n2. Der Bestätigungslink wird an die E-Mail-Adresse gesendet\n3. Der Benutzer klickt auf den Bestätigungslink\n4. Der Benutzer wird zu einem Formular geführt, in dem er Benutzername und Passwort auswählen kann\n5. Ein neues Konto wird erstellt und automatisch angemeldet\n\n# Funktionen\n\n- Der Administrator kann angeben, zu welcher Gruppe die neu erstellten Benutzer gehören\n- Der Administrator kann die Anzahl der registrierten E-Mail-Domänen einschränken\n- Der Administrator wird per E-Mail über die Erstellung neuer Benutzer informiert\n\n# Spenden\n\nEthereum senden an: `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nBTC senden an `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`",
"Default group that all registered users belong" : "Standardgruppe, zu der alle registrierten Benutzer gehören",
"None" : "Keine", "None" : "Keine",
"Allowed mail address domains for registration" : "Zulässige Mail-Adressdomänen für die Registrierung",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Gib eine durch Semikolons getrennte Liste der zulässigen Domänen ein. Beispiel: nextlcloud.com; example.com",
"Require admin approval?" : "Administratorgenehmigung erforderlich?",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"A new user \"%s\" has created an account on %s and awaits admin approbation" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt und wartet auf Freischaltung durch einen Administrator",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Um ein neues Konto für %s zu erstellen, klicke einfach auf den folgenden Link:",
"Welcome, you can create your account below." : "Willkommen, du kannst dein Konto unten erstellen.",
"Username" : "Benötigt keine Übersetzung. Für den Desktop wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", "Username" : "Benötigt keine Übersetzung. Für den Desktop wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
"Password" : "Passwort", "Password" : "Passwort",
"Create account" : "Konto erstellen", "Create account" : "Konto erstellen",
"Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Danke fürs registrieren, du solltest in Kürze einen Bestätigungs-Link erhalten.", "Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Danke fürs registrieren, du solltest in Kürze einen Bestätigungs-Link erhalten.",
"Email" : "E-Mail" "Email" : "E-Mail",
"Request verification link" : "Bestätigungslink anfordern",
"Please re-enter a valid email address" : "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse erneut eingeben",
"You will receive an email with a verification link" : "Du erhältst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink"
}, },
"nplurals=2; plural=(n != 1);"); "nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -11,18 +11,36 @@
"Verify your %s registration request" : "Bestätige Deine %s Registrierungsanfrage", "Verify your %s registration request" : "Bestätige Deine %s Registrierungsanfrage",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.", "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.",
"A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt", "A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Ein Benutzer hat diese E-Mail bereits entgegengenommen. Vielleicht hast du bereits ein Konto?",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Du kannst dich nun <a href=\"%s\">Anmelden</a>.",
"Registration is only allowed for the following domains: " : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"Please provide a valid display name." : "Bitte gib einen gültigen Anzeigenamen an", "Please provide a valid display name." : "Bitte gib einen gültigen Anzeigenamen an",
"Please provide a valid user name." : "Bitte gib einen gültigen Benutzernamen an", "Please provide a valid user name." : "Bitte gib einen gültigen Benutzernamen an",
"The username you have chosen already exists." : "Der gewählte Benutzername ist bereits vorhanden.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "Ungültige Bestätigungs-URL. Es wurde keine Registrierungsanfrage mit dieser Bestätigungs-URL gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden, da es Probleme mit Benutzer-Backend gibt", "Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Benutzer konnte nicht erstellt werden, da es Probleme mit Benutzer-Backend gibt",
"Unable to set user email: " : "Benutzer-E-Mail konnte nicht gesetzt werden: ", "Unable to set user email: " : "Benutzer-E-Mail konnte nicht gesetzt werden: ",
"Failed to delete pending registration request" : "Löschen der Registrierungsanfrage fehlgeschlagen", "Failed to delete pending registration request" : "Löschen der Registrierungsanfrage fehlgeschlagen",
"Registration app auto setup" : "Automatische Einrichtung der Registrierungs-App",
"Registration" : "Registrierung", "Registration" : "Registrierung",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Diese App erlaubt Benutzern sich mit ihrer E-Mail-Adresse selber ein Konto zu erstellen.", "This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Diese App erlaubt Benutzern sich mit ihrer E-Mail-Adresse selber ein Konto zu erstellen.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Flow\n\n1. User enters his/her email\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where one can choose username and password\n5. New account is created and is logged in automatically\n\n# Features\n\n- Admin can specify which group the newly created users belong\n- Admin can limit the email domains allowed to register\n- Admin will be notified by email for new user creation\n\n# Donate\n\nSend Ethereum to `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nSend BTC to `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`" : "Benutzer-Regisitrierung\n\nMit dieser App können Benutzer ein neues Konto registrieren.\n\n# Flow\n\n1. Der Benutzer gibt Seine/Ihre E-Mail Adresse ein\n2. Der Bestätigungslink wird an die E-Mail-Adresse gesendet\n3. Der Benutzer klickt auf den Bestätigungslink\n4. Der Benutzer wird zu einem Formular geführt, in dem er Benutzername und Passwort auswählen kann\n5. Ein neues Konto wird erstellt und automatisch angemeldet\n\n# Funktionen\n\n- Der Administrator kann angeben, zu welcher Gruppe die neu erstellten Benutzer gehören\n- Der Administrator kann die Anzahl der registrierten E-Mail-Domänen einschränken\n- Der Administrator wird per E-Mail über die Erstellung neuer Benutzer informiert\n\n# Spenden\n\nEthereum senden an: `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nBTC senden an `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`",
"Default group that all registered users belong" : "Standardgruppe, zu der alle registrierten Benutzer gehören",
"None" : "Keine", "None" : "Keine",
"Allowed mail address domains for registration" : "Zulässige Mail-Adressdomänen für die Registrierung",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Gib eine durch Semikolons getrennte Liste der zulässigen Domänen ein. Beispiel: nextlcloud.com; example.com",
"Require admin approval?" : "Administratorgenehmigung erforderlich?",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"A new user \"%s\" has created an account on %s and awaits admin approbation" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt und wartet auf Freischaltung durch einen Administrator",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Um ein neues Konto für %s zu erstellen, klicke einfach auf den folgenden Link:",
"Welcome, you can create your account below." : "Willkommen, du kannst dein Konto unten erstellen.",
"Username" : "Benötigt keine Übersetzung. Für den Desktop wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).", "Username" : "Benötigt keine Übersetzung. Für den Desktop wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
"Password" : "Passwort", "Password" : "Passwort",
"Create account" : "Konto erstellen", "Create account" : "Konto erstellen",
"Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Danke fürs registrieren, du solltest in Kürze einen Bestätigungs-Link erhalten.", "Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Danke fürs registrieren, du solltest in Kürze einen Bestätigungs-Link erhalten.",
"Email" : "E-Mail" "Email" : "E-Mail",
"Request verification link" : "Bestätigungslink anfordern",
"Please re-enter a valid email address" : "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse erneut eingeben",
"You will receive an email with a verification link" : "Du erhältst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} }

View File

@ -2,8 +2,8 @@ OC.L10N.register(
"registration", "registration",
{ {
"Register" : "Registrieren", "Register" : "Registrieren",
"Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Ihre Registrierung ist ausstehend. Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse.", "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Ihre Registrierung sthet noch aus. Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Es gibt bereits eine ausstehende Registrierung mit dieser E-Mail-Adresse, eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an die Adresse geschickt.", "There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Es gibt bereits eine ausstehende Registrierung unter dieser E-Mail-Adresse, eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an die Adresse geschickt.",
"Verification email successfully sent." : "Bestätigungsmail erfolgreich gesendet.", "Verification email successfully sent." : "Bestätigungsmail erfolgreich gesendet.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"%s\">jetzt anmelden</a>.", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"%s\">jetzt anmelden</a>.",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, muss aber noch von einem Administrator bestätigt werden.", "Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, muss aber noch von einem Administrator bestätigt werden.",
@ -13,7 +13,7 @@ OC.L10N.register(
"Verify your %s registration request" : "Bestätigen Sie Ihre %s Registrierungsanfrage", "Verify your %s registration request" : "Bestätigen Sie Ihre %s Registrierungsanfrage",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.", "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.",
"A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt", "A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Ein Benutzer hat diese E-Mail bereits entgegengenommen. Vielleicht haben Sie bereits ein Konto?", "A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Ein Benutzer hat diese E-Mail-Adresse bereits verwandt. Haben Sie vielleicht schon ein Konto?",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Sie können sich nun <a href=\"%s\">Anmelden </a>.", "You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Sie können sich nun <a href=\"%s\">Anmelden </a>.",
"Registration is only allowed for the following domains: " : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:", "Registration is only allowed for the following domains: " : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"Please provide a valid display name." : "Bitte geben Sie einen gültigen Anzeigenamen an.", "Please provide a valid display name." : "Bitte geben Sie einen gültigen Anzeigenamen an.",
@ -25,15 +25,17 @@ OC.L10N.register(
"Failed to delete pending registration request" : "Fehler beim Löschen der ausstehenden Registrierungsanforderung", "Failed to delete pending registration request" : "Fehler beim Löschen der ausstehenden Registrierungsanforderung",
"Registration app auto setup" : "Automatische Einrichtung der Registrierungs-App", "Registration app auto setup" : "Automatische Einrichtung der Registrierungs-App",
"Registration" : "Registrierung", "Registration" : "Registrierung",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Mit dieser App können Benutzer ein neues Konto mithilfe ihrer E-Mail-Adresse selbst registrieren.", "This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Mit dieser App können Benutzer ein neues Konto mithilfe ihrer E-Mail-Adresse selbst erstellen.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Flow\n\n1. User enters his/her email\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where one can choose username and password\n5. New account is created and is logged in automatically\n\n# Features\n\n- Admin can specify which group the newly created users belong\n- Admin can limit the email domains allowed to register\n- Admin will be notified by email for new user creation\n\n# Donate\n\nSend Ethereum to `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nSend BTC to `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`" : "Benutzer-Regisitrierung\n\nMit dieser App können Benutzer ein neues Konto registrieren.\n\n# Flow\n\n1. Der Benutzer gibt Seine/Ihre E-Mail Adresse ein\n2. Der Bestätigungslink wird an die E-Mail-Adresse gesendet\n3. Der Benutzer klickt auf den Bestätigungslink\n4. Der Benutzer wird zu einem Formular geführt, in dem er Benutzername und Passwort auswählen kann\n5. Ein neues Konto wird erstellt und automatisch angemeldet\n\n# Funktionen\n\n- Der Administrator kann angeben, zu welcher Gruppe die neu erstellten Benutzer gehören\n- Der Administrator kann die Anzahl der registrierten E-Mail-Domänen einschränken\n- Der Administrator wird per E-Mail über die Erstellung neuer Benutzer informiert\n\n# Spenden\n\nEthereum senden an: `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nBTC senden an `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`",
"Default group that all registered users belong" : "Standardgruppe, zu der alle registrierten Benutzer gehören", "Default group that all registered users belong" : "Standardgruppe, zu der alle registrierten Benutzer gehören",
"None" : "Keine", "None" : "Keine",
"Allowed mail address domains for registration" : "Zulässige Mail-Adressdomänen für die Registrierung", "Allowed mail address domains for registration" : "Zulässige Mail-Adressdomänen für die Registrierung",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Geben Sie eine durch Semikolons getrennte Liste der zulässigen Domänen ein. Beispiel: nextlcloud.com; example.com", "Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Geben Sie eine durch Semikolons getrennte Liste der zulässigen Domänen ein. Z.B.: nextcloud.com; example.com",
"Require admin approval?" : "Administratorgenehmigung erforderlich?", "Require admin approval?" : "Genehmigung durch Administrator erforderlich?",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:", "Registration is only allowed for the following domains:" : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"A new user \"%s\" has created an account on %s and awaits admin approbation" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt und wartet auf Freischaltung durch einen Administrator",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Um ein neues Konto für %s zu erstellen, klicken Sie einfach auf den folgenden Link:", "To create a new account on %s, just click the following link:" : "Um ein neues Konto für %s zu erstellen, klicken Sie einfach auf den folgenden Link:",
"Welcome, you can create your account below." : "Willkommen, Sie können Ihr Konto unten erstellen.", "Welcome, you can create your account below." : "Willkommen, Sie können Ihr Konto nachfolgend erstellen.",
"Username" : "Benutzername", "Username" : "Benutzername",
"Password" : "Passwort", "Password" : "Passwort",
"Create account" : "Benutzerkonto erstellen", "Create account" : "Benutzerkonto erstellen",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Register" : "Registrieren", "Register" : "Registrieren",
"Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Ihre Registrierung ist ausstehend. Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse.", "Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Ihre Registrierung sthet noch aus. Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Es gibt bereits eine ausstehende Registrierung mit dieser E-Mail-Adresse, eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an die Adresse geschickt.", "There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Es gibt bereits eine ausstehende Registrierung unter dieser E-Mail-Adresse, eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an die Adresse geschickt.",
"Verification email successfully sent." : "Bestätigungsmail erfolgreich gesendet.", "Verification email successfully sent." : "Bestätigungsmail erfolgreich gesendet.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"%s\">jetzt anmelden</a>.", "Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"%s\">jetzt anmelden</a>.",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, muss aber noch von einem Administrator bestätigt werden.", "Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, muss aber noch von einem Administrator bestätigt werden.",
@ -11,7 +11,7 @@
"Verify your %s registration request" : "Bestätigen Sie Ihre %s Registrierungsanfrage", "Verify your %s registration request" : "Bestätigen Sie Ihre %s Registrierungsanfrage",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.", "A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Es ist ein Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten. Bitte den Administrator kontaktieren.",
"A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt", "A new user \"%s\" has created an account on %s" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Ein Benutzer hat diese E-Mail bereits entgegengenommen. Vielleicht haben Sie bereits ein Konto?", "A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Ein Benutzer hat diese E-Mail-Adresse bereits verwandt. Haben Sie vielleicht schon ein Konto?",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Sie können sich nun <a href=\"%s\">Anmelden </a>.", "You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Sie können sich nun <a href=\"%s\">Anmelden </a>.",
"Registration is only allowed for the following domains: " : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:", "Registration is only allowed for the following domains: " : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"Please provide a valid display name." : "Bitte geben Sie einen gültigen Anzeigenamen an.", "Please provide a valid display name." : "Bitte geben Sie einen gültigen Anzeigenamen an.",
@ -23,15 +23,17 @@
"Failed to delete pending registration request" : "Fehler beim Löschen der ausstehenden Registrierungsanforderung", "Failed to delete pending registration request" : "Fehler beim Löschen der ausstehenden Registrierungsanforderung",
"Registration app auto setup" : "Automatische Einrichtung der Registrierungs-App", "Registration app auto setup" : "Automatische Einrichtung der Registrierungs-App",
"Registration" : "Registrierung", "Registration" : "Registrierung",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Mit dieser App können Benutzer ein neues Konto mithilfe ihrer E-Mail-Adresse selbst registrieren.", "This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Mit dieser App können Benutzer ein neues Konto mithilfe ihrer E-Mail-Adresse selbst erstellen.",
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Flow\n\n1. User enters his/her email\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where one can choose username and password\n5. New account is created and is logged in automatically\n\n# Features\n\n- Admin can specify which group the newly created users belong\n- Admin can limit the email domains allowed to register\n- Admin will be notified by email for new user creation\n\n# Donate\n\nSend Ethereum to `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nSend BTC to `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`" : "Benutzer-Regisitrierung\n\nMit dieser App können Benutzer ein neues Konto registrieren.\n\n# Flow\n\n1. Der Benutzer gibt Seine/Ihre E-Mail Adresse ein\n2. Der Bestätigungslink wird an die E-Mail-Adresse gesendet\n3. Der Benutzer klickt auf den Bestätigungslink\n4. Der Benutzer wird zu einem Formular geführt, in dem er Benutzername und Passwort auswählen kann\n5. Ein neues Konto wird erstellt und automatisch angemeldet\n\n# Funktionen\n\n- Der Administrator kann angeben, zu welcher Gruppe die neu erstellten Benutzer gehören\n- Der Administrator kann die Anzahl der registrierten E-Mail-Domänen einschränken\n- Der Administrator wird per E-Mail über die Erstellung neuer Benutzer informiert\n\n# Spenden\n\nEthereum senden an: `0x941613eBB948C2C547cb957B55fEB2609fa6Fe66`\nBTC senden an `33pStaSaf4sDUA8XBAHTq7ZDQpCVFQArxQ`",
"Default group that all registered users belong" : "Standardgruppe, zu der alle registrierten Benutzer gehören", "Default group that all registered users belong" : "Standardgruppe, zu der alle registrierten Benutzer gehören",
"None" : "Keine", "None" : "Keine",
"Allowed mail address domains for registration" : "Zulässige Mail-Adressdomänen für die Registrierung", "Allowed mail address domains for registration" : "Zulässige Mail-Adressdomänen für die Registrierung",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Geben Sie eine durch Semikolons getrennte Liste der zulässigen Domänen ein. Beispiel: nextlcloud.com; example.com", "Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Geben Sie eine durch Semikolons getrennte Liste der zulässigen Domänen ein. Z.B.: nextcloud.com; example.com",
"Require admin approval?" : "Administratorgenehmigung erforderlich?", "Require admin approval?" : "Genehmigung durch Administrator erforderlich?",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:", "Registration is only allowed for the following domains:" : "Die Registrierung ist nur für folgende Domains zulässig:",
"A new user \"%s\" has created an account on %s and awaits admin approbation" : "Ein neuer Benutzer \"%s\" hat ein Konto auf %s erstellt und wartet auf Freischaltung durch einen Administrator",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Um ein neues Konto für %s zu erstellen, klicken Sie einfach auf den folgenden Link:", "To create a new account on %s, just click the following link:" : "Um ein neues Konto für %s zu erstellen, klicken Sie einfach auf den folgenden Link:",
"Welcome, you can create your account below." : "Willkommen, Sie können Ihr Konto unten erstellen.", "Welcome, you can create your account below." : "Willkommen, Sie können Ihr Konto nachfolgend erstellen.",
"Username" : "Benutzername", "Username" : "Benutzername",
"Password" : "Passwort", "Password" : "Passwort",
"Create account" : "Benutzerkonto erstellen", "Create account" : "Benutzerkonto erstellen",

View File

@ -1,12 +1,24 @@
OC.L10N.register( OC.L10N.register(
"registration", "registration",
{ {
"Register" : "ثبت نام", "Register" : "ثبت‌نام",
"Your registration is pending. Please confirm your email address." : "ثبت‌نام شما در حالت انتظار است. لطفا نشانی رایانامه خود را تأیید کنید.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "ثبت‌نام دیگری با همین رایانامه در حالت انتظار است، رایانامهٔ جدیدی جهت اعتبارسنجی به همین نشانی فرستاده شده است.",
"Verification email successfully sent." : "رایانامهٔ اعتبارسنجی با موفقیت فرستاده شد.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "حساب شما با موفقیت ساخته شده است است، اکنون می‌توانید <a href=\"%s\">وارد شوید</a>.",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "حساب شما با موفقیت ساخته شده است اما هنوز نیاز به تأیید یک مدیر دارد.",
"Saved" : "ذخیره شد", "Saved" : "ذخیره شد",
"No such group" : "چنین گروهی وجود ندارد",
"The email address you entered is not valid" : "نشانی رایانامه‌ای که وارد کرده‌اید معتبر نیست",
"Verify your %s registration request" : "اعتبار درخواست ثبت‌نام %s را تایید کنید",
"Registration" : "ثبت‌نام",
"None" : "هیچ‌کدام", "None" : "هیچ‌کدام",
"Username" : "نام کاربری", "Username" : "نام کاربری",
"Password" : "کلمه عبور", "Password" : "کلمه عبور",
"Create account" : "ساخت حساب", "Create account" : "ساخت حساب",
"Email" : "email" "Email" : "رایانامه",
"Request verification link" : "درخواست پیوند اعتبارسنجی",
"Please re-enter a valid email address" : "لطفا نشانی رایانامه معتبری را دوباره وارد کنید",
"You will receive an email with a verification link" : "شما، رایانامه‌ای با یک پیوند جهت اعتبارسنجی دریافت خواهید کرد"
}, },
"nplurals=2; plural=(n > 1);"); "nplurals=2; plural=(n > 1);");

View File

@ -1,10 +1,22 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Register" : "ثبت نام", "Register" : "ثبت‌نام",
"Your registration is pending. Please confirm your email address." : "ثبت‌نام شما در حالت انتظار است. لطفا نشانی رایانامه خود را تأیید کنید.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "ثبت‌نام دیگری با همین رایانامه در حالت انتظار است، رایانامهٔ جدیدی جهت اعتبارسنجی به همین نشانی فرستاده شده است.",
"Verification email successfully sent." : "رایانامهٔ اعتبارسنجی با موفقیت فرستاده شد.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "حساب شما با موفقیت ساخته شده است است، اکنون می‌توانید <a href=\"%s\">وارد شوید</a>.",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "حساب شما با موفقیت ساخته شده است اما هنوز نیاز به تأیید یک مدیر دارد.",
"Saved" : "ذخیره شد", "Saved" : "ذخیره شد",
"No such group" : "چنین گروهی وجود ندارد",
"The email address you entered is not valid" : "نشانی رایانامه‌ای که وارد کرده‌اید معتبر نیست",
"Verify your %s registration request" : "اعتبار درخواست ثبت‌نام %s را تایید کنید",
"Registration" : "ثبت‌نام",
"None" : "هیچ‌کدام", "None" : "هیچ‌کدام",
"Username" : "نام کاربری", "Username" : "نام کاربری",
"Password" : "کلمه عبور", "Password" : "کلمه عبور",
"Create account" : "ساخت حساب", "Create account" : "ساخت حساب",
"Email" : "email" "Email" : "رایانامه",
"Request verification link" : "درخواست پیوند اعتبارسنجی",
"Please re-enter a valid email address" : "لطفا نشانی رایانامه معتبری را دوباره وارد کنید",
"You will receive an email with a verification link" : "شما، رایانامه‌ای با یک پیوند جهت اعتبارسنجی دریافت خواهید کرد"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
} }

View File

@ -2,11 +2,40 @@ OC.L10N.register(
"registration", "registration",
{ {
"Register" : "Rekisteröidy", "Register" : "Rekisteröidy",
"Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Rekisteröitymisesi odottaa. Vahvista sähköpostiosoitteesi.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Tällä sähköpostiosoitteella on jo odottava rekisteröityminen. Uusi vahvistusviesti lähetettiin sähköpostitse.",
"Verification email successfully sent." : "Vahvistusviesti lähetetty onnistuneesti.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Tilisi on luotu onnistuneesti, voit <a href=\"%s\">kirjautua sisään</a>.",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Tilisi on luotu onnistuneesti, mutta se tarvitsee vielä hyväksynnän ylläpitäjältä.",
"Saved" : "Tallennettu", "Saved" : "Tallennettu",
"No such group" : "Ei kyseistä ryhmää",
"The email address you entered is not valid" : "Kirjoittamasi sähköpostiosoite ei ole kelvollinen",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Sähköpostia lähettäessä ilmeni virhe, ole yhteydessä ylläpitoon.",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Tämä sähköpostiosoite on jo käyttäjän käytössä. Kenties sinulla on jo olemassa tili.",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Voit nyt <a href=\"%s\">kirjautua sisään</a>.",
"Registration is only allowed for the following domains: " : "Rekisteröityminen on sallittu vain seuraavista verkkotunnuksista:",
"Please provide a valid display name." : "Kirjoita kelvollinen näyttönimi.",
"Please provide a valid user name." : "Kirjoita kelvollinen käyttäjätunnus.",
"The username you have chosen already exists." : "Valitsemasi käyttäjätunnus on jo olemassa.",
"Unable to set user email: " : "Käyttäjän sähköpostiosoitteen asettaminen ei onnistunut:",
"Failed to delete pending registration request" : "Odottavan rekisteröintipyynnön poistaminen epäonnistui",
"Registration" : "Rekisteröinti",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Tämä sovellus sallii käyttäjien rekisteröidä uuden tilin käyttäen sähköpostiosoitettaan.",
"Default group that all registered users belong" : "Oletusryhmä, johon kaikki rekisteröityneet käyttäjät kuuluvat",
"None" : "Ei mitään", "None" : "Ei mitään",
"Allowed mail address domains for registration" : "Rekisteröintiin sallittujen sähköpostiosoitteiden verkkotunnukset",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Kirjoita puolipisteellä erotettu lista sallituista verkkotunnuksista. Esimerkki: owncloud.com;github.com",
"Require admin approval?" : "Vaaditaanko ylläpitäjän hyväksyntä?",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Rekisteröityminen on sallittu vain seuraavista verkkotunnuksista:",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Luo uusi tili palveluun %s napsauttamalla seuraavaa linkkiä:",
"Welcome, you can create your account below." : "Tervetuloa, voit luoda tilin alla.",
"Username" : "Käyttäjätunnus", "Username" : "Käyttäjätunnus",
"Password" : "Salasana", "Password" : "Salasana",
"Create account" : "Luo tili", "Create account" : "Luo tili",
"Email" : "Sähköposti" "Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Kiitos rekisteröitymisestä. Saat vahvistuslinkin hetken kuluttua.",
"Email" : "Sähköposti",
"Request verification link" : "Pyydä vahvistuslinkkiä",
"Please re-enter a valid email address" : "Kirjoita uudelleen kelvollinen sähköpostiosoite",
"You will receive an email with a verification link" : "Saat sähköpostiviestin, joka sisältää vahvistuslinkin"
}, },
"nplurals=2; plural=(n != 1);"); "nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -1,10 +1,39 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Register" : "Rekisteröidy", "Register" : "Rekisteröidy",
"Your registration is pending. Please confirm your email address." : "Rekisteröitymisesi odottaa. Vahvista sähköpostiosoitteesi.",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Tällä sähköpostiosoitteella on jo odottava rekisteröityminen. Uusi vahvistusviesti lähetettiin sähköpostitse.",
"Verification email successfully sent." : "Vahvistusviesti lähetetty onnistuneesti.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Tilisi on luotu onnistuneesti, voit <a href=\"%s\">kirjautua sisään</a>.",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Tilisi on luotu onnistuneesti, mutta se tarvitsee vielä hyväksynnän ylläpitäjältä.",
"Saved" : "Tallennettu", "Saved" : "Tallennettu",
"No such group" : "Ei kyseistä ryhmää",
"The email address you entered is not valid" : "Kirjoittamasi sähköpostiosoite ei ole kelvollinen",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Sähköpostia lähettäessä ilmeni virhe, ole yhteydessä ylläpitoon.",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Tämä sähköpostiosoite on jo käyttäjän käytössä. Kenties sinulla on jo olemassa tili.",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Voit nyt <a href=\"%s\">kirjautua sisään</a>.",
"Registration is only allowed for the following domains: " : "Rekisteröityminen on sallittu vain seuraavista verkkotunnuksista:",
"Please provide a valid display name." : "Kirjoita kelvollinen näyttönimi.",
"Please provide a valid user name." : "Kirjoita kelvollinen käyttäjätunnus.",
"The username you have chosen already exists." : "Valitsemasi käyttäjätunnus on jo olemassa.",
"Unable to set user email: " : "Käyttäjän sähköpostiosoitteen asettaminen ei onnistunut:",
"Failed to delete pending registration request" : "Odottavan rekisteröintipyynnön poistaminen epäonnistui",
"Registration" : "Rekisteröinti",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Tämä sovellus sallii käyttäjien rekisteröidä uuden tilin käyttäen sähköpostiosoitettaan.",
"Default group that all registered users belong" : "Oletusryhmä, johon kaikki rekisteröityneet käyttäjät kuuluvat",
"None" : "Ei mitään", "None" : "Ei mitään",
"Allowed mail address domains for registration" : "Rekisteröintiin sallittujen sähköpostiosoitteiden verkkotunnukset",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Kirjoita puolipisteellä erotettu lista sallituista verkkotunnuksista. Esimerkki: owncloud.com;github.com",
"Require admin approval?" : "Vaaditaanko ylläpitäjän hyväksyntä?",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Rekisteröityminen on sallittu vain seuraavista verkkotunnuksista:",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Luo uusi tili palveluun %s napsauttamalla seuraavaa linkkiä:",
"Welcome, you can create your account below." : "Tervetuloa, voit luoda tilin alla.",
"Username" : "Käyttäjätunnus", "Username" : "Käyttäjätunnus",
"Password" : "Salasana", "Password" : "Salasana",
"Create account" : "Luo tili", "Create account" : "Luo tili",
"Email" : "Sähköposti" "Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Kiitos rekisteröitymisestä. Saat vahvistuslinkin hetken kuluttua.",
"Email" : "Sähköposti",
"Request verification link" : "Pyydä vahvistuslinkkiä",
"Please re-enter a valid email address" : "Kirjoita uudelleen kelvollinen sähköpostiosoite",
"You will receive an email with a verification link" : "Saat sähköpostiviestin, joka sisältää vahvistuslinkin"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} }

View File

@ -3,6 +3,10 @@ OC.L10N.register(
{ {
"Register" : "רישום", "Register" : "רישום",
"Saved" : "נשמר", "Saved" : "נשמר",
"No such group" : "אין קבוצה כזאת",
"The email address you entered is not valid" : "כתובת הדוא״ל שסופקה אינה תקנית",
"Verify your %s registration request" : "נא לתקף את בקשת הרישום שלך אל %s",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "אירעה תקלה בשליחת הדוא״ל, נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת שלך.",
"None" : "אין", "None" : "אין",
"Username" : "שם משתמש", "Username" : "שם משתמש",
"Password" : "ססמה", "Password" : "ססמה",

View File

@ -1,6 +1,10 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Register" : "רישום", "Register" : "רישום",
"Saved" : "נשמר", "Saved" : "נשמר",
"No such group" : "אין קבוצה כזאת",
"The email address you entered is not valid" : "כתובת הדוא״ל שסופקה אינה תקנית",
"Verify your %s registration request" : "נא לתקף את בקשת הרישום שלך אל %s",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "אירעה תקלה בשליחת הדוא״ל, נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת שלך.",
"None" : "אין", "None" : "אין",
"Username" : "שם משתמש", "Username" : "שם משתמש",
"Password" : "ססמה", "Password" : "ססמה",