[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-10-16 00:28:30 -04:00
parent 56bf03986a
commit 22c741b0f3
9 changed files with 11 additions and 2 deletions

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Ověřovací e-mail úspěšně odeslán.", "Verification email successfully sent." => "Ověřovací e-mail úspěšně odeslán.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Neplatná ověřovací URL. Nebyl nalezen žádný registrační požadavek pro tuto ověřovací URL.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Neplatná ověřovací URL. Nebyl nalezen žádný registrační požadavek pro tuto ověřovací URL.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Není možné vytvořit uživatelský účet, nastaly potíže v části programu pro podporu uživatelů.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Není možné vytvořit uživatelský účet, nastaly potíže v části programu pro podporu uživatelů.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Váš účet byl úspěšně vytvořen, můžete se nyní <a href=\"{link}\">přihlásit</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Pro vytvoření nového účtu v ownCloud klikněte na následující odkaz:<br>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Pro vytvoření nového účtu v ownCloud klikněte na následující odkaz:<br>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Vítejte, svůj účet si můžete založit níže.", "Welcome, you can create your account below." => "Vítejte, svůj účet si můžete založit níže.",
"Username" => "Uživatelské jméno", "Username" => "Uživatelské jméno",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Bekræftelse er blevet sendt med e-mail.", "Verification email successfully sent." => "Bekræftelse er blevet sendt med e-mail.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ugyldig verifikations-URL. Der blev ikke fundet nogen forespørgsel om tilmelding med denne verifikations-URL.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ugyldig verifikations-URL. Der blev ikke fundet nogen forespørgsel om tilmelding med denne verifikations-URL.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Kan ikke oprette bruger - der er problemer med bruger-backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Kan ikke oprette bruger - der er problemer med bruger-backend.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Din konto er blevet oprettet, og du kan <a href=\"{link}\">logge ind nu</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "For at oprette en ny konto på ownCloud, klik følgende link:<br />{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "For at oprette en ny konto på ownCloud, klik følgende link:<br />{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Velkommen, du kan oprette din konto nedenfor.", "Welcome, you can create your account below." => "Velkommen, du kan oprette din konto nedenfor.",
"Username" => "Brugernavn", "Username" => "Brugernavn",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.", "Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierungsanfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierungsanfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Dein Konto wurde erfolgreich erstellt, Du kannst dich <a href=\"{link}\">nun anmelden</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Du kannst im unteren Teil Dein Konto anlegen.", "Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Du kannst im unteren Teil Dein Konto anlegen.",
"Username" => "Benutzername", "Username" => "Benutzername",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.", "Verification email successfully sent." => "E-Mail zur Bestätigung erfolgreich gesendet.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierunganfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ungültige Bestätigungsadresse. Keine Registrierunganfrage mit dieser Bestätigungsadresse gefunden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Benutzer konnte nicht erstellt werden, es gibt Probleme mit dem Benutzerhintergrundprogramm.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt, Sie können sich <a href=\"{link}\">nun anmelden</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Zur Erstellung eines neuen ownCloud-Kontos klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Sie können im unteren Teil Ihr Konto anlegen.", "Welcome, you can create your account below." => "Willkommen, Sie können im unteren Teil Ihr Konto anlegen.",
"Username" => "Benutzername", "Username" => "Benutzername",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Verification email sent successfully.", "Verification email successfully sent." => "Verification email sent successfully.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Unable to create user, there are problems with the user backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Unable to create user, there are problems with the user backend.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Welcome, you can create your account below.", "Welcome, you can create your account below." => "Welcome, you can create your account below.",
"Username" => "Username", "Username" => "Username",

View File

@ -6,15 +6,16 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Mensaje de verificación enviado con éxito.", "Verification email successfully sent." => "Mensaje de verificación enviado con éxito.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "URL de verificación inválido. No se ha encontrado ninguna solicitud de registro con este URL de verificación.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "No es posible crear el usuario; hay problemas con el backend.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Su cuenta ha sido creada, puede <a href=\"{link}\">conectarse</a> ahora.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, haga clic en el siguiente enlace:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Para crear una nueva cuenta en ownCloud, haga clic en el siguiente enlace:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.", "Welcome, you can create your account below." => "Bienvenido, puede crear una cuenta más abajo.",
"Username" => "Nombre de usuario", "Username" => "Nombre de usuario",
"Password" => "Contraseña", "Password" => "Contraseña",
"Create account" => "Crear cuenta", "Create account" => "Crear cuenta",
"Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Gracias por registrarse; recibirá un enlace de verificación en unos minutos.", "Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Gracias por registrarse; recibirá un enlace de verificación en unos minutos.",
"Email" => "Correo electrónico", "Email" => "E-mail",
"Request verification link" => "Solicitar enlace de verificación", "Request verification link" => "Solicitar enlace de verificación",
"Please re-enter a valid email address" => "Vuelva a ingresar una dirección de correo electrónico válida", "Please re-enter a valid email address" => "Vuelva a ingresar una dirección de correo electrónico válida",
"You will receive an email with verification link" => "Recibirá un mensaje con un enlace de verificación" "You will receive an email with verification link" => "Recibirá un email con un enlace de verificación"
); );
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);"; $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Vahvistussähköposti lähetettiin onnistuneesti.", "Verification email successfully sent." => "Vahvistussähköposti lähetettiin onnistuneesti.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Virheellinen vahvistuksen verkko-osoite. Kyseisellä osoitteella ei löytynyt rekisteröintipyyntöä.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Virheellinen vahvistuksen verkko-osoite. Kyseisellä osoitteella ei löytynyt rekisteröintipyyntöä.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Käyttäjän luominen ei onnistunut käyttäjätaustaosan kanssa olevien ongelmien vuoksi.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Käyttäjän luominen ei onnistunut käyttäjätaustaosan kanssa olevien ongelmien vuoksi.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Tilisi on luotu onnistuneesti. Voit <a href=\"{link}\">kirjautua sisään</a> nyt.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Luo uusi tili ownCloudiin napsauttamalla seuraavaa linkkiä:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Luo uusi tili ownCloudiin napsauttamalla seuraavaa linkkiä:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Tervetuloa, voit luoda tilisi alta.", "Welcome, you can create your account below." => "Tervetuloa, voit luoda tilisi alta.",
"Username" => "Käyttäjätunnus", "Username" => "Käyttäjätunnus",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Verificatie e-mailbericht succesvol verstuurd.", "Verification email successfully sent." => "Verificatie e-mailbericht succesvol verstuurd.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ongeldige verificatie URL. Er is geen aanvraag voor registratie met deze URL gevonden.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Ongeldige verificatie URL. Er is geen aanvraag voor registratie met deze URL gevonden.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Kan gebruikersaccount niet creëren, er zijn problemen met gebruiker's backend.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Kan gebruikersaccount niet creëren, er zijn problemen met gebruiker's backend.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Er is met succes een account voor u gemaakt, u kunt <a href=\"{link}\">nu inloggen</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Klik op de volgende link om een nieuw ownCloud account te maken:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Klik op de volgende link om een nieuw ownCloud account te maken:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Welkom, u kunt hieronder uw account aanmaken.", "Welcome, you can create your account below." => "Welkom, u kunt hieronder uw account aanmaken.",
"Username" => "Gebruikersnaam", "Username" => "Gebruikersnaam",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Verification email successfully sent." => "Проверочное сообщение успешно отослано.", "Verification email successfully sent." => "Проверочное сообщение успешно отослано.",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Недействительный проверочный URL. Запросов на регистрацию с таким проверочным URL не найдено.", "Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Недействительный проверочный URL. Запросов на регистрацию с таким проверочным URL не найдено.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Невозможно создать учетную запись пользователя, возможно, проблемы на стороне клиента.", "Unable to create user, there are problems with user backend." => "Невозможно создать учетную запись пользователя, возможно, проблемы на стороне клиента.",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Учетная запись успешно создана, теперь вы можете <a href=\"{link}\">войти на сайт</a>.",
"To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Чтобы создать новую учётную запись ownCloud, перейдите по следующей ссылке:<br/>{link}", "To create a new account on ownCloud, just click the following link:<br/>{link}" => "Чтобы создать новую учётную запись ownCloud, перейдите по следующей ссылке:<br/>{link}",
"Welcome, you can create your account below." => "Добро пожаловать, Вы можете создать учетную запись ниже.", "Welcome, you can create your account below." => "Добро пожаловать, Вы можете создать учетную запись ниже.",
"Username" => "Имя пользователя", "Username" => "Имя пользователя",