diff --git a/timemanagement/templates/timemanagement/tm_ab_management.html b/timemanagement/templates/timemanagement/tm_ab_management.html
index 009dbc0..999ed96 100644
--- a/timemanagement/templates/timemanagement/tm_ab_management.html
+++ b/timemanagement/templates/timemanagement/tm_ab_management.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 <script type="text/javascript" src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/Chart.js/2.1.6/Chart.bundle.min.js"></script>
 <div class="content-section col-12">
   <h3>Abwesenheiten{% if request.user.profile.showtooltips %}&nbsp;<small><i data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Bearbeiten Sie hier Ihre Abwesenheiten." class="far fa-question-circle"></i></small>{% endif %}   
-  <small><i onclick="javascript:$('#youtubevideoinformation').modal('toggle');" class="far fa-play-circle"></i></small>
+  <!--<small><i onclick="javascript:$('#youtubevideoinformation').modal('toggle');" class="far fa-play-circle"></i></small>-->
     <button class="btn btn-primary btn-sm" {% if user|usergperm:"absencemanager" %} onclick="javascript:showNewAbsenceByUser()" {% else %} onclick="javascript:loadNewAbsenceByUser({{request.user.pk}})" {% endif %} style="float: right;"><i class="fas fa-plus"></i>&nbsp;Abwesenheit</button> 
   </h3>  
   <hr>