diff --git a/adm/views.py b/adm/views.py
index b5f3521..ca9e6fd 100644
--- a/adm/views.py
+++ b/adm/views.py
@@ -671,6 +671,13 @@ class AdmAddBreak(CreateView):
 class AdmImport(TemplateView):
 	template_name="adm/adm_import_overview.html"
 
+	def dispatch(self, *args, **kwargs):
+		if(checkForStuffUser(self.request)):
+			return super().dispatch(*args, **kwargs)
+		else:
+			messages.warning(self.request, f'Sie benötigen einen Mitarbeiter-Account, um diese Seiten aufzurufen!')
+			return redirect("login")
+
 	def get_context_data(self, **kwargs):
 		context = super().get_context_data(**kwargs)
 		context.update({'active_link' : 'adm-import'})
@@ -684,6 +691,13 @@ from cloud.models import *
 class AdmImportFlow(TemplateView):
 	template_name="adm/adm_import_flow.html"
 
+	def dispatch(self, *args, **kwargs):
+		if(checkForStuffUser(self.request)):
+			return super().dispatch(*args, **kwargs)
+		else:
+			messages.warning(self.request, f'Sie benötigen einen Mitarbeiter-Account, um diese Seiten aufzurufen!')
+			return redirect("login")
+
 	def get_context_data(self, **kwargs):
 		context = super().get_context_data(**kwargs)
 		context.update({'active_link' : 'adm-import'})